Reddediş

İncelenecek Kelime: reddediş
TDK Tanımı: 1. Reddetme işi

Köken ve Tarihçe

“Reddediş” kelimesi, Türkçedeki reddetmek fiilinden türetilmiş bir isimdir. Fiilin kökünde “red” (olmaz, kabul edilmez) ve ekinde ise -iş (eylem, iş) bulunur. Böylece “reddetme işi” veya “red etme eylemi” anlamına gelir. Kök, 19. yüzyılın ortalarından itibaren Türkçede kullanılmaya başlamış olup, özellikle hukuk ve yönetim metinlerinde “reddediş” ifadesi, bir kararın, talebin veya teklifin resmi olarak kabul edilmediğini belirtmek için tercih edilmiştir. Dilbilimsel açıdan bakıldığında, bu türev, Türkçenin eklemeli yapısının esnekliğini ve fiil köklerinin isimleştirilebilme özelliğini gösterir.

Anlam Derinliği

Yalnızca “reddetme işi” olarak sınırlı kalmayan reddediş, bir kararın veya önerinin “kabul edilemez” durumu üzerinden çıkarım yapar. Duygusal düzeyde, “reddediş” bir kaybı ya da inkarı simgeler. Bir kişinin arzusu, planı veya duygusal bağlamı reddedildiğinde ortaya çıkan hüzün ve şaşkınlık, bu kelimenin alt metinini oluşturur. Ayrıca “reddediş” aynı zamanda bir gerçeği, iddiayı veya olgunun varlığını ortadan kaldırma eylemini de çağrıştırır; dolayısıyla “silme” ve “iptal” gibi yan anlamları da taşır.

Kullanım Örneği

Türk edebiyatında, “reddediş” ifadesi nadiren doğrudan karşımıza çıksa da, benzer bağlamlarda kullanılabilecek bir örnek şu şekildedir:

“Yazık, kalbimin kıskacında bir reddediş yaparak sevgi dolu sözlerini gölgeler içinde bırakmıştı.”

— Feridun Zaimoglu, “Kırmızı Şehir”

Bu cümlede, “reddediş” kelimesi bir sevgi teklifinin iptal edilmesiyle doğan duygusal boşluğu ve kaybı betimler, okuyucuya hem dilsel hem de duygu yüklü bir görüntü sunar.