Seki1

İncelenecek Kelime: seki1

Köken ve Tarihçe

Kelime, Eski Türkçe sekü “ayaklık, basamak, banko” sözcüğünden evrilmiştir. İlk defa 15. yüzyıldan itibaren seki olarak yazılmış ve “kısa bir çıkıntı, ayaklık” anlamında kullanılmaktaydı. Daha sonra Türkçe’nin göçebe yaşam tarzıyla bütünleşen “seki” kavramı, taşınabilir veya kalıcı bir yapı olarak anlaşıldı. 18. yüzyılda ise Farsça sekî (seki) “yükseltmek, kaldırmak” kökünden türemiş bir biçimde görülür; bu durum Moğolca sekü‑ “kaldırmak, yükseltmek” ile paralel bir evrim izler. Böylece kelime, hem fiziksel bir çıkıntıyı hem de yükselme eylemini çağrıştıran çift anlamlı bir yapıya bürünmüştür.

Anlam Derinliği

İlk başta “ayaklık” olarak algılanan seki, zaman içinde “kaldırma” eylemiyle ilişkili bir metafor haline gelmiştir. Bu bağlamda seki, sadece bir basamak değil, aynı zamanda zorlukların üstesinden gelme, sınırları aşma eylemini de simgeler. Edebiyatta seki, “yükselen bir gökkuşağı” ya da “zorluğun üstüne atılan adım” gibi duygusal çağrışımlar yaratır. Dolayısıyla kelime, hem somut hem de soyut bir yükselme biçimini temsil eder.

Kullanım Örneği

İstanbul’un eski kasabalarından birinde, sekileriyle dolu dar sokaklar, geceleyin ışıklarla parıldar; her adımda bir seki yükselir, yüreği de aynı yüksekliğe taşır. (Kuzey, “İstanbul Öyküleri”)