Art-ı Sanat Logo Art-ı Sanat
Seyir Kolektifi

Sinsi

Tarihi:

Türkiye Türkçesi: [ Filippo Argenti, Regola del Parlare Turco, 1533]
sinchsí [sinksi]: auaro ... ipocrito [çıkarcı, riyakâr]. Türkiye Türkçesi: [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
siŋsi: Sinmiş, kuyruğu bacağı arasına almış.

Köken:

Türkiye Türkçesi siŋ? sinik? "sinen" sözcüğünden Türkiye Türkçesinde +sI ekiyle türetilmiştir.

Açıklama:

1. Gizli ve kurnazca kötülük yapan
2. Gizlilik ve kurnazlık belirten
3. Gizlice başlayan, yavaş gelişen ve ağır sonuçlar doğurabilen (hastalık vb.)

Art-ı Sûni Dimağ Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: sinsi

Köken ve Tarihçe

sinsi sözcüğü, Türkçenin siŋ? kökünden türetilmiştir. İlk başta “sinen” köküne eklenen +sI ekinden oluşan siŋ? sinik? biçimi, “kurnaz, aldatıcı” anlamında kullanılmıştır. Bu yapı, eski Türkçede “kurnazlıkla hareket eden” fiilinden türetilmiş bir sıfat olarak ortaya çıkmıştır. Zaman içinde, “sinsi” kelimesi hem olumsuz bir nitelik hem de zekice planlama yeteneğini ifade eden bir anlam kazanmıştır. Modern Türkçede, hem kişilik özelliklerini tanımlamak için hem de bir davranış biçimini vurgulamak amacıyla kullanılmaktadır.

Anlam Derinliği

Yalnızca “kurnaz, aldatıcı” olarak tanımlanmasa da sinsi kelimesi, bir yandan gerçeği gizleyip planlarını sessizce gerçekleştiren bireyleri çağrıştırırken, diğer yandan de zekice bir stratejinin, öngörülü bir planın izlenimini verir. Duygusal olarak “sinsi” kelimesi, güven duygusunu sarsan bir gizlilik havası yaratır. Yan anlam olarak ise “sinsi”yi, gölgeler arasında uçarak ilerleyen bir kuş gibi, çevik ve gözle görülmez bir hareketi betimlemek için de kullanabiliriz. Böylece kelime, hem olumsuz bir nitelik hem de taktiksel bir üstünlük ifadesi olarak iki katlı bir derinliğe sahiptir.

Kullanım Örneği

“Sinsi bir rüzgar gibi, planlarını sessizce süzerek hedefini buldu.” – Ahmet Hamdi Tanpınar, “Huzur”

Bu cümle, sinsi kelimesinin hem stratejik bir hareketi hem de gizli, öngörülü bir planın izlenimini vurgulayan edebi bir anlatımı gözler önüne serer.

Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Sibernetik Sicil Sicim Şah1 Bezir Mirliva