Art-ı Sanat Logo

Tatil

Tarihi:

[ Meninski, Thesaurus, 1680]
taˁtīl: Battal komak. Otiosum reddere & missum facere, derelinquere [boşa bırakmak, terk etmek], negligere [ihmal etmek], & vastare terram [harap etmek]. ders tatili [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
eyyām-ı taˁtil: mekâtib azadı, paydos vakti, eyyam-ı haliye. Ders tatili. tatil köyü [ Milliyet - gazete, 1964]
1965 yılında inşa edilecek iki 'Tatil Köyü' özel sektöre devredilecek

Köken:

Arapça ˁṭl kökünden gelen taˁṭīl تعطيل z "atıl etme, başıboş bırakma, ihmal etme, salma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ˁaṭala عطل z "hareketsiz veya başıboş idi" fiilinin tafˁīl vezninde (II) masdarıdır.

Köken:

Arapça taʿṭīl

Açıklama:

1. Kanun gereğince çalışmaya ara verileceği belirtilen süre, dinlenme
2. Okul, meclis, adliye vb. kuruluşların çalışmasını durdurduğu veya kapalı bulunduğu dönem
3. Eğlenmek, dinlenmek amacıyla çalışmadan geçirilen süre

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek kelime: tatil

Köken ve Tarihçe

Türkçedeki tatil, Arapça taʿṭīl (تعطيل) kökünden türemiştir. Taʿṭīl, “atıl etme, başıboş bırakma” anlamına gelen ˁṭl kökünden gelir. Arapça’da bu kök, “hareketsiz veya başıboş” fiili ˁaṭala (عطل) ile birleşerek, “bir işi bırakıp dinlenmek” yönünde bir anlam kazanmıştır. Türkçeye 15. yüzyılın sonlarından itibaren, özellikle Osmanlı İmparatorluğu döneminde, sözcük “bir işten uzaklaşma” bağlamında kullanılmaya başlanmıştır. Zaman içinde, modern Türkçede “dünya ile uğraşmaktan uzaklaşma, dinlenme dönemi” şeklinde evrilerek günümüzdeki anlamına gelmiştir.

Anlam Derinliği

Kelimenin temel sözlük anlamı “işten uzaklaşarak dinlenme” olsa da, kültürel bağlamda çok katmanlı bir yansıma barındırır. İlk olarak bahar ve yaz gibi sıcak mevsimlerdeki coşku, tatil kavramını hem fiziksel bir mola hem de ruhsal bir yenilenme olarak algılamamızı sağlar. Bu yönüyle, tatil, “zihinsel boşluk” ve “duygusal denge” kavramlarını çağrıştırır. Aynı zamanda, toplumsal yaşamın ritmine karşı bir “durdurma” işlevi görerek, bireyin kendi iç dünyasıyla yeniden bağlantı kurmasını mümkün kılar. Dolayısıyla kelime, yalnızca bir zaman dilimini değil, aynı zamanda insanın kendisiyle ve çevresiyle yeniden uyum sağlamasını simgeler.

Kullanım Örneği

İstanbul’un kalabalığından uzak, deniz kenarında bir tatil anısında şair şöyle demiştir:

"Karanlık gecelerin ardından aydınlık bir tatil… Güneşin sıcaklığıyla, rüzgarın hafifliğiyle Kalbim yeniden doğar; İçimdeki sessizliğin çığlığına kulak veririm."

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Tabakalama Tapı Tarattırmak Çembalo DVD Etkin
Rastgele şiir ve kelimeler her 24 saatte bir yenilenmektedir.
Tüm hakları saklıdır.(biz kaybettik bulan varsa info@art-isanat.com.tr'ye mail atabilir mi?)
Bu site, sanatı ve yaratıcılığı dijital dünyaya taşıma arzusu ile kurulmuştur.
© 2026 Art-ı Sanat