Art-ı Sanat Logo

Tezkere

Tarihi:

Kıpçakça: [ Seyf-i Sarayî, Gülistan Tercümesi, 1391]
tileseŋiz ki tezkire [mezar yazıtı] yazıla bu ikki beyt

Köken:

Arapça ḏkr kökünden gelen taḏkira(t) تذكرة z "andıç, memorandum, nota" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḏakara ذَكَرَ z "andı" fiilinin tafˁila(t) vezninde (II) masdarıdır.

Tanım:

Güncel kullanımda "askerlik hizmetini yapmış olduğuna dair belge" ve "yasama organına hitaben hükümet yazısı" anlamları ile sınırlıdır.

Köken:

Arapça teẕkire

Açıklama:

1. Pusula(II)
2. Bir iş için izin verildiğini bildiren resmî kâğıt
3. Askerlik görevinin bittiğini bildiren belge

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: tezkere

Köken ve Tarihçe

Tezkere, Arapça taḏkira(t) (تذكرة) sözcüğünden türemiştir. Bu kelime, ḏkr (ذَكَرَ) kökünden türetilen taḏkira(t) biçiminde, “anımsama, hatırlatma” kökenli bir isimdir. Arapça’da taḏkira(t), “memorandum, nota” anlamında kullanılırken, Türkçeye tezkere olarak geçerken “askerlik hizmetini yapmış olduğuna dair belge” ve “yasama organına hitaben hükümet yazısı” gibi resmi bağlamlara odaklanmıştır. Kelime, 14‑15. yüzyıllarda Osmanlı devletinde askeri belgeler için kullanıma girmiş, 19. yüzyılda ise hükümetin yasama organına hitaben düzenlediği resmi yazılarda yaygınlaşmıştır. Zaman içinde, arka planında “hatırlatma” ve “kayıt” anlamlarını taşıyan bu kelime, modern Türkçede aynı resmi bağlamları korumaya devam etmektedir.

Anlam Derinliği

Tezkere, sadece bir belgeyi ifade etmesinin ötesinde “görev ve sorumluluk hatırlatması” duygusunu taşır. Askerlikte, tezkere bir bireyin hizmetini tamamladığını onaylayarak onun kimliğini ve sorumluluklarını resmi olarak kaydeder; bu, bireyin toplumsal rollerine dönüşü için bir dönüm noktasıdır. Hükümet yazısı olarak ise tezkere, “gönüllü bir çağrı” ve “karar mekanizmasının şeffaflığı” sembolüdür. Dolayısıyla tezkere, hem bireyin geçmişini belgeleyen bir “anı” hem de geleceğe yön veren bir “yol gösterici” olarak iki katlı bir anlam taşır.

Kullanım Örneği

İşte tezkere kelimesinin edebi bir bağlamda kullanıldığı bir örnek:

“Tezkere, yüce hükümdarın kararıyla yazılmıştı; o gün, meclisin toprakları üzerinde yankılanan bir gök gürültüsü gibi, milletin geleceğine yön veren bir ışık doğdu.”

Bu cümle, tezkerenin sadece bir belge olmanın ötesinde, toplumsal ve siyasi bir dönüm noktası olarak algılanmasını vurgular.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Tezat Tezek Tezekkür Arıcı Erinç Asbest