Tomruk

İncelenecek Kelime: tomruk

Köken ve Tarihçe

Kelime, Eski Türkçe kökenli “tomur-” fiilinden türetilmiştir. Bu fiil “şişmek, yuvarlak hale gelmek” anlamına gelir ve sonradan +Uk ekinin eklenmesiyle isim hâline geçmiştir. Böylece “tomruk” ilk zamanlarda “şişen, şişkin bir nesne” olarak kullanılmıştır. Kökeni, Göktürk alfabesinde “𐰴𐰆𐰤𐰀𐰇” şeklinde yazılan ve “tomur” köküne ait bir biçimle belgelendirilmiştir. Zaman içinde “tomruk” sözcüğü, göçebe toplulukların günlük yaşamında sıkça karşılaşılan şişkin, kabarık nesneleri tanımlamak için kullanılmaya devam etmiş ve 19. yüzyılda Türk Dil Kurumu’nun sözlüklerine yerleşmiştir.

İlginç Eşdeğerlikler

Modern Türkçe’de “tomruk” ile “tombul”, “topuk” gibi sözcüklerin kökenlerinde ortak bir “top/ tom” teması bulunur. Bu benzerlik, Moğolca “tomura-” (büyümek) ve “toburuu” (kabarmış şey, top) ile “Eski Türkçe *topuruġ” arasında bir yapısal ilişki ima eder. Dolayısıyla “tomruk”, sadece fiziksel şişkinliği değil, aynı zamanda büyüme ve genişleme sürecinin metaforik anlatımını da taşır.

Anlam Derinliği

“Tomruk” kelimesi, sadece şişkinlik tanımının ötesinde bir duygusal yük taşır. Şişkin bir gövde, güçlülük, dolgunluk ve güvenlik hissi uyandırırken aynı zamanda göz kırpar, yumuşaklık ve sıcaklık çağrıştırır. Bu yüzden “tomruk” sözcüğü, hem fiziksel bir nesnenin şekliyle hem de içsel bir durumun (kendi içinde dolgunluk, rahatlık) ifadesi olarak kullanılır.

Yan Anlamlar

1. Güçlü, sağlam yapı: “tomruklu bir duvar” ifadesiyle dayanıklılık vurgulanır. 2. Şirin, sevimli biçim: “tomruk balığı” gibi hayvan isimlerinde yumuşak ve sevimli görüntü yaratılır. 3. Gevşek, rahat tutuş: “tomruklu eldiven” ifadesiyle kullanım konforu anlatılır.

Kullanım Örneği

Meşhur edebiyatçılar,