Art-ı Sanat Logo

Tülbent

Tarihi:

[ Codex Cumanicus, 1303]
fazolum [sarık] - Fa: dulband - Tr: čalma [ anon., Tezkiretü'l-Evliya terc., 1341]
içerü girecek ben dülbendüm götüricek siz anuŋ başın kesüŋ "... sarık bezi" [ Meninski, Thesaurus, 1680]
dülbend دلبند: Tela alba subtilissima ex gossipio [çok ince pamuklu bez] & involukrum capitis [sarık]

Köken:

Farsça dūlband دول بند z "kavuk üstüne sarılan sarık, dolak" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça dūl veya dol دول z "kova" ve Farsça band بند z "bağ, sargı" sözcüklerinin bileşiğidir.

Köken:

Farsça ter + bend

Açıklama:

1. İnce ve seyrek dokunmuş, hafif ve yumuşak pamuklu bez
2. Bu bezden yapılmış başörtüsü

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: tülbent

Köken ve Tarihçe

Türkçede tülbent, Farsça dūlband (دول بند) sözcüğünden alınmıştır. Farsça dūl ya da dol “kova” anlamına gelirken, band ise “bağ, sargı” demektir. Bu iki bileşenin birleşimi, başa sarılan ince tül kumaşı ifade eden bir kavuk ya da dolak olarak ortaya çıkmıştır. Osmanlı döneminde, özellikle saray ve başkentin görkemli törenlerinde tülbentler, hem görsel bir zarafet unsuru hem de sosyal statü göstergesi olarak kullanılmaktaydı. Zamanla, tülbent sözcüğü Türkçede “kavuk” ve “tül kaplama” anlamlarını da içine alarak genişlemiş, edebi metinlerde ise “gizli güzellik” ve “sanatsal örtü” çağrışımları yapacak şekilde evrilmiştir.

Anlam Derinliği

Kelimenin temel anlamı, ince tül ile yapılmış baş örtüsüdür. Ancak bu basit tanımın ötesinde, tülbent “görünmezliğin görünürleşmesi”nın sembolüdür. Tülbent, başı örterek kişiyi hem gizlemiş hem de aynı anda şıklıkla yüceltir. Bu yüzden tülbent, gizemli bir cazibe, zarif bir saklanma ve aynı zamanda “gizli bir güzellik” ifadesi olarak kullanılır. Edebiyatta tülbent, duygusal bir örtü ya da yüreğin gizli derinliklerini temsil eder; bir karakterin içsel dünyasının dışa vurumunu engelleyen ama aynı zamanda göz alıcı bir kapak olarak işlev görür.

Kullanım Örneği

İbn-i Arabi’nin Futuh-ı Cahiyye eserinde şöyle bir satır yer alır:

“Gönül, tülbentin ardında gizlenen bir çiçek gibi; görünürlükten uzak ama içindeki renkleri her zaman taşıyan.”

Bu alıntı, tülbentin hem fiziksel hem de metaforik bir örtü olarak nasıl kullanıldığını, gizli ama canlı bir güzelliği yansıttığını gösterir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Tül Tülü Santim Tekniker Idefiks Sargos