Art-ı Sanat Logo

Vakar

Tarihi:

[ Nasırüddin Rabguzi, Kısasü'l-Enbiya, 1310]
vaḳār ve sükūnet anıŋ

Köken:

Arapça wḳr kökünden gelen waḳār وقار z "ağırlık, ağırbaşlılık, soyluluk" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça waḳura وقُر z "ağırbaşlı ve soylu idi" fiilinin faˁāl vezninde masdarıdır. (NOT: Bu sözcük Akatça (w)aḳāru "değerli veya pahalı olma" sözcüğü ile eş kökenlidir. Akatça sözcük Aramice/Süryanice aynı anlama gelen #yḳr יקר z kökü ile eş kökenlidir. )

Köken:

Arapça vaḳār

Açıklama:

1. Ağırbaşlılık

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Köken ve Tarihçe:

Arapça kökünün izleri

“Vakar” kelimesi, Arapça wḳr kökünden türetilmiş olan waḳār (وقار) sözcüğünün Türkçeye geçişidir. Waḳār, “ağırlık, ağırbaşlılık, soyluluk” anlamına gelen bir kelimedir. Bu kök, waḳura (وقُر) fiilinin faˁāl vezninde oluşan masdar biçimidir ve “ağırbaşlı, soylu” anlamını taşır. Aynı zamanda akâtça (wāḳāru) “değerli, pahalı” anlamına gelen kelimeyle ortak kökleri paylaşır. Akâtça ise Aramice/Süryanice’deki #yḳr (יקר) köküne eş kökenli olup, “değerli” kavramını da içerir.

Türkçeye entegrasyonu

Ortaçağdan itibaren Türkçe’de “vakar” sözcüğü, Arapça ve Farsça’daki orijinal kavramları yansıtarak, “ağırbaşlılık” ve “soyluluk” niteliklerini ifade eden bir zarf/isim olarak yerini almıştır. Zaman içinde, özellikle Osmanlı döneminde edebiyat ve resmi dilde sıkça kullanılmaya başlanmış, sonrasında Cumhuriyet dönemiyle birlikte günlük Türkçeye de karışmıştır.

Anlam Derinliği:

Çok katmanlı bir “ağırlık”

“Vakar”, yalnızca fiziksel ağırlığı değil, aynı zamanda manevi ve sosyal bir “ağırlık” hissi taşır. Bir kişinin davranışlarında gösterdiği ciddi, saygıdeğer tutum, “vakar”la özdeşleşir. Bu anlamda, kelime hem bir karakter niteliğini (ağırbaşlı, soylu) hem de duygu durumunu (ciddiyet, hüzünlü bir derinlik) çağrıştırır. Aynı zamanda “vakar” sözcüğü, bir olayın veya duruma verilen önemli, etkileyici bir ağırlığı da ima eder.

Yan Anlamlar

  • Ağırbaşlılık: Kişinin davranışında gösterdiği ciddi, saygıdeğer tutum.
  • Soğukluk: “Vakar” sözcüğü, bazen soğuk, mesafeli bir tutumun da simgesi olarak kullanılır.
  • Önemlilik: Bir olayın ya da durumun taşıdığı derin anlam ve ağırlık.

Kullanım Örneği:

Edebiyattan bir kesit

“Karanlık gökyüzü, gecenin derinliklerine doğru evrildi; o an, yüzünde bir vakarla dolu bir hüzün çizerken, ruhunun gökkuşağının en koyu tonuna büründüğünü hissediyordu.”

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Vat Vaat Vaaz Yamalak Mürit Fallus