yakın|mak

Tarihi:

Türkiye Türkçesi: [ Kadı Burhanettin, Divan, 1398]
yaχına yaχına [yana yana] irdim kılmagil beni ırak Türkiye Türkçesi: [ TDK, Türkçe Sözlük, 1. Baskı, 1945]
yanıkmak: Sızlanmak, şikâyet etmek, tazallüm. [ TDK, Türkçe Sözlük, 2. Baskı, 1955]
yakınmak: Şikayet etmek, sızlanmak, yanıkmak.

Köken:

Türkiye Türkçesi yakın- veya yanık- "yanmak" fiilinden evrilmiş olabilir; ancak bu kesin değildir. Türkçe fiil Türkiye Türkçesi aynı anlama gelen yak- veya yan- fiilinden Yeni Türkçe +In- ekiyle türetilmiştir.

Description:

Belki Türkiye Türkçesi yanıkmak (aynı anlamda) fiilinden metatez yoluyla, ya da yanıp yakılmak (aynı anlamda) deyiminden.