Seherle birlikte iniler durur
Ses verdim sesine bilircesine
Aşıkın derdini yeniler durur.
Baharda çağlayan bulanık sular
Durmadan kendini taşlara çalar
Eşinden ayrılmış bir geyik meler
Dağlar sadâ verir iniler durur
VEYSEL de yaralı geyik gibidir
Kapalı dertlere höyük gibidir
Ne sarhoştur ne de ayık gibidir
Sinesi kös gümüler durur.
Şiir, Âşık Veysel’in şiirsel dilini ve aşk‑aşkı anlatma biçimini yansıtan bir örnektir. Teması, doğa ile insanın içsel duygularının kesiştiği bir dünyada, aşkın ve derdin üstesinden gelme çabasını işler. Duygu olarak yumuşak, hafif bir hüzün ve umut karışımı hissedilir; kuş sesleriyle başlayan sakinlik, ardından “aşıkın derdini yeniler durur” ifadesiyle içsel bir mücadeleye dönüşür.
İmgeler şiirde sıkça tekrar eden “kuş”, “geyik” ve “dağ” figürleriyle kendini gösterir. Kuş, aşkın sesini ve umut dolu bir başlangıcı simgelerken; geyik ise yaralı, kederli ama aynı zamanda direnişçi bir varlık olarak görülür. Dağlar ise “sadık verir” ifadesiyle, kalıcı bir destek ve sabır sembolü olur.
Dil açısından, Veyl’e özgü sadelik ve akıcılık ön plandadır. “iniler durur” formu, şiirin ritmini sabit tutar ve okuyucuya sürekli bir akış hissi verir. Türkçe’nin zengin ses uyumu ve “ç” gibi harfler, şiirin doğal akışına katkıda bulunur.
Alt metin ise aşkın yalnızca romantik bir duygu olmadığını, aynı zamanda kişisel çaba ve içsel mücadeleyle dolu olduğunu gösterir. Kuş sesleriyle başlayan hafiflik, “aşıkın derdini yeniler” ifadesiyle gerçek bir mücadeleye dönüşür. Bu, bireyin aşk içinde yalnız kalmadığını, derdini aşmak için çaba sarf ettiğini ima eder.
Şairin tavrı, hem duyarlı hem de kararlı bir bakış açısı sunar. Kuşların sesiyle uyandığını söyleyerek, doğa ile bütünleşmiş bir başlangıç yapar. Daha sonra “geyik gibidir” ifadesiyle, kendini yaralı ama dirençli bir varlık olarak tanımlar. Bu tavır, şiirin bütünlüğüne “sarsılmaz bir duruş” ve içsel güç hissi katar.