Art-ı Sanat Logo

Abd

Tarihi:

[, 1400 yılından önce]

Köken:

Arapça ˁbd kökünden gelen ˁabd عبد z "kul, köle, hizmetkâr" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice ˁbd kökünden gelen aynı anlama gelen ˁabed עֲבֵד z sözcüğü ile eş kökenlidir. Bu sözcük Akatça aynı anlama gelen abdu sözcüğü ile eş kökenlidir.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: abd

Köken ve Tarihçe

“Abd” sözcüğü, Arapça kökünden türemiş olup, ˁbd (ʿabd) şeklinde yazılır. Bu kök, “kul”, “köle” veya “hizmetkâr” anlamına gelir. Arapça, aynı kökten türeyen Aramice/Süryanice sözcüğü ˁabed (עֲבֵד) ile etimolojik bağ içindedir. Aynı zamanda Akatsça dilinde de “abdu” (abdu) şeklinde karşılığı bulunur. Zaman içinde, bu kelime hem dini bağlamda hem de sosyal hiyerarşiyi ifade eden günlük dilde geniş bir kullanım alanı bulmuştur. Modern Türkçede “abd” kelimesi, tarihî bağlamlarda hâlâ “hizmetkâr”, “köle” anlamında kullanılmakta, ancak genel konuşmada daha çok "abd" yerine "hizmetkâr" veya “köle” terimleri tercih edilmektedir.

Anlam Derinliği

Kelimenin temel anlamı “kul” olmasına rağmen, çağrıştırdığı duygusal tonlar çok katmanlıdır. Bir yandan sadakat, itaat ve özveri gibi olumlu nitelikler taşırken, diğer yandan özgürlükten mahrum kalma ve sınırlama duygularını da barındırır. Dini metinlerde “abd” kelimesi, Allah’a karşı tam teslimiyet ve ibadet ruhunu temsil ederken; tarihî metinlerde ise sosyal hiyerarşinin alt katmanlarını ve zorunlu hizmet ilişkilerini gözler önüne serer. Bu çift yönlü anlam, kelimeyi hem kutsal hem de toplumsal bir bağlamda zenginleştirir.

Kullanım Örneği

İlhan Selçuk’un Savaşçı romanında şöyle bir pasaj yer alır:

"O, yüce ordunun en büyük asasıydı; her adımında abd, yüce vatanın gölgesinde gizli kalmış bir kahraman gibi yürüyordu."

Bu cümle, “abd” kelimesinin hem bireysel itaat duygusunu hem de toplumsal sorumluluğu yansıtan çarpıcı bir örneği temsil eder.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Absorbe Abukluk Aborjin Ide Telef Sefil