acuze

Tarihi:

[ anon., Ferec ba'd eş-şidde, 1451 yılından önce]
bu ˁacūzeyi bendden ḥalāṣ etmekligimüz [hapisten kurtarmamız] gerekdir [ Meninski, Thesaurus, 1680]
ˁacūzet, ˁacūze, usit. pro ˁacūz: Koca karı.

Köken:

Arapça yazılı örneği bulunmayan *ˁacūza(t) عجوزة z sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ˁacūz عجوز z "yaşlı ve düşkün kadın, kocakarı" sözcüğünün dişilidir. Bu sözcük Arapça ˁacaza عجز z "yaşlandı, yaşlı kadın oldu" fiilinin faˁūl vezninde ismi mübalağasıdır.