Amfiteatr
Tarihi:
[ Ahmed Mithat, 1900 yılından önce]
amfiyeatro dediğimiz şey Yunan ve Roma gibi milel-i kadimenin temaşagâh-i umumisidir ki [ Mehmed Bahaeddin (Toven), Yeni Türkçe Lugat, 1924]
anfiteatr: (...) Bir müderrisin ders verdiği yer ki samîine mahsus sıraları geriye doğru gittikçe yükselir. amfi [ Cumhuriyet - gazete, 1933]
Hastanede asistanlar için yaptırılmakta olan anfi şeklindeki ders salonu
Köken:
Fransızca amphithéatre "daire veya yarım daire şeklinde tiyatro" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Latince amphitheatrum "çift yanlı (tam daire veya oval) tiyatro" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca théatron θέατρον "tiyatro" sözcüğünden amphi+ önekiyle türetilmiştir.
Tanım:
İlk kez MÖ 53'te Roma'da G. Scribonius Curio'nun inşa ettirdiği çift sahneli oval tiyatro için kullanılmıştır. Sözcüğün yarım daire şeklindeki klasik tiyatrolar için kullanımı modern döneme aittir.
Köken:
Fransızca amphithéâtre
Açıklama:
1. Dinleyicilerin oturduğu, sıraları arkaya doğru basamaklı olarak yükselen salon, amfi
2. Yunan ve Roma'da açık hava tiyatrosu
3. Basamak basamak yükselen yer biçimi
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİşte “amfiteatr” kelimesinin ruhuna derinlemesine bir bakış, dilbilimin ve etimolojinin keskin gözleriyle hazırlanmış.
Köken ve Tarihçe
Bu kelime, ilk olarak Latince amphitheatrum (çift yanlı, tam daire veya oval tiyatro) biçiminde ortaya çıkmıştır. Amphitheatrum, Yunanca amphi- (her iki taraf) + theatron (görme, tiyatro) birleşiminden türemiştir. Roma döneminde 53 MÖ’te Gaius Scribonius Curio’nun inşa ettirdiği çift sahneli oval yapı, “amphitheatrum” adıyla anılmıştır. 19. yüzyıldan itibaren, “amfiteatr” Türkçeye Fransızca amphithéatre üzerinden girmiş, “yarım daire şeklinde klasik tiyatro” anlamını almıştır. Zaman içinde “kamu sahnesi, büyük halka açık gösteri alanı” gibi geniş bir kapsam kazanmıştır.
Anlam Derinliği
Yalnızca “dairesel tiyatro” demekle kalmaz, aynı zamanda kitleyi bir araya getiren, ortak bir deneyim yaratma gücü taşıyan bir kavramdır. 1) Açık hava, toplumsal etkileşim – katılımcıların birbirine yakın olması, sesin doğal olarak yayılması. 2) Hikayenin evrenselliği – her köşeden gelen izleyici, aynı sahnenin bir parçası olur. 3) Yaratıcılığın sınırları – sahnenin fiziksel düzeni, performansın akışını yönlendirirken izleyiciyi de içinde bulundurur. Bu yüzden “amfiteatr”, sadece bir mekan değil, toplumun ortak kalp atışı olarak da okunabilir.
Kullanım Örneği
“Şehir meydanı, eski amfiteatrın gölgesinde yankılanan bir neşeyle dolup taşıyordu; her adımda tarih, izleyicinin kalbine dokunuyor gibi hissediliyordu.”
Bu cümle, 19. yüzyıl romantik romanlarından birinden esinlenerek, amfiteatrın hem fiziksel yapısını hem de duygusal etkisini aynı anda yansıtıyor.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.