bayrak

Tarihi:

Eski Türkçe: [ Uygurca Budist metinler, 1000 yılından önce]
trzul batruk vjırlıġ tokımak [üç çatallı mızrak, mızrak/sancak?, şimşek tokmağı] Eski Türkçe: [ Kaşgarî, Divan-i Lugati't-Türk, 1073]
batraḳ [[ucuna bir ipek parçası takılan mızrak; savaş günü atlı süvarilerin yerini belli etmeye yarar.]]

Köken:

Eski Türkçe batrak veya batruk "mızrak, mızraklı flama" sözcüğünden evrilmiştir. Eski Türkçe sözcük Eski Türkçe batur- "(mızrak) saplamak" fiilinden Eski Türkçe +(g)Ak ekiyle türetilmi olabilir; ancak bu kesin değildir.

Description:

Clauson sözcüğün İrani kökenli olabileceğine değinir (EDPT 307); Semih Tezcan Soğdca pr' (= Sanskritçe paṭākā) "flama, bayrak" biçimine bağlar (TDAr 7-1997). Ancak Türkçe etimoloji yeterince açıklayıcıdır.