Bildiriliş

İncelenecek kelime: bildiriliş
TDK Tanımı: 1. Bildirilme işi

Köken ve Tarihçe

“Bildiriliş” kelimesi, Türkçede bildir‑ kökünden türetilmiş bir isimdir. Kök, bildirmek fiilinin geniş zaman çekiminde oluşan “bildir” formundan gelir. Bu kök, Arapça “بیلدر” (bildir) kökünden türemiş olup, “haber vermek”, “duyurmak” anlamını taşır. Türkçeye 15. yüzyılda Arapça ve Farsça sözlüklerin etkisiyle girmiştir. Bildiriliş ise, 19. yüzyıl sonlarından itibaren Osmanlıca’da resmi bildirim ve duyuru metinlerinde, özellikle de hukukî ve idari belgelerde yer almaya başlamıştır. Zamanla, “bildirilen şeyin kendisi” veya “bildirilme eyleminin sonucu” anlamına gelişerek, günümüz Türkçesinde de resmi dilde kullanılmaya devam etmektedir.

Anlam Derinliği

Bu kelime, sadece “bildirilme işi” demeden öteye geçer. Bildiriliş kavramı, bir olayın veya durumun kamuoyuna duyurulmasıyla birlikte ortaya çıkan toplumsal farkındalık ve bilinçlenme sürecini çağrıştırır. Aynı zamanda “bildirilen” nesnenin kendisini de kapsar; yani bildiriliş, bir haberin, duyurunun veya resmi bildirimdeki içerik olarak “bildirilen” nesnenin özünü ifade eder. Duygu yelpazesinde, bildiriliş bir nevi “gerçeğin kamuya açılması” hissiyle ilişkilidir, bu da hem bilgiye erişim arzusu hem de toplumsal sorumluluk duygusunu içerir.

Yan Anlamlar

1. Resmi bir bildirimdeki “bildirilen” taraf. 2. Bir olayın kamuoyuna duyurulması sürecinde oluşan “bildiriliş” hissi. 3. İdari belgelerde “bildiriliş” olarak adlandırılan resmi duyuru metni.

Kullanım Örneği

“İstanbul’da bir göçmen köyü kurma planı, belediyenin bildirilişiyle halkın büyük ilgisini çekti.”

Bu örnek, bildiriliş kavramının hem resmi bir duyurunun içeriğini hem de bu duyurun toplumsal yankısını aynı anda yansıtır. Edebiyat ve akademik metinlerde sıkça kullanılan “bildiriliş” ifadesi, dilin resmi ve duygu yüklü yönlerini bir araya getirir.