Billboard
Tarihi:
[ Milliyet - gazete, 1985]
Ö.R.S. Billboard İstanbul'da [ilan]
Köken:
İngilizce billboard "ilan tahtası" sözcüğünden alıntıdır. İngilizce sözcük İngilizce bill "ilan, afiş, yazılı kâğıt" (NOT: Bu sözcük Fransızca aynı anlama gelen bille1 sözcüğünden alıntıdır. ) ve İngilizce board "kesilmiş tahta, tabla, panel" sözcüklerinin bileşiğidir. (NOT: İngilizce sözcük Germence aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *bordom biçiminden evrilmiştir. )
Tanım:
Eski tip afişler yerine kiralık billboardlar Türkiye'de ilk kez 1985'te görüldü.
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİşte “billboard” kelimesinin derinlemesine incelenmesi:
Köken ve Tarihçe
“Billboard” İngilizce kökenli bir birleşik sözcüktür. İlk olarak 19. yüzyıl ortalarında bill (ilan, afiş) ve board (tahta, panel) kelimelerinin birleşimiyle oluşmuştur. Bill, Fransızca “bille”den türemiş olup, eski İngilizce’de “yazılı duyuru” anlamına gelirdi. Board ise Orta İngilizce’de “yaprak, tahta” anlamında kullanılırdı. Birleşik olarak “ilan tahtası” şeklinde doğrudan bir tanım ortaya çıkmıştır. 20. yüzyılın ortalarında, özellikle reklamcılık sektöründe büyük ölçekte kullanılan “billboard” terimi, ilk kez 1985 yılında Türkiye’de görünecek kadar yaygınlaşmıştır. O dönemdeki reklam dünyası, şehir manzaralarını renkli ve yüksek kapasiteli ilan panolarıyla süsleyerek yeni bir görsel kültür yaratmıştı.
Anlam Derinliği
Kelimenin yüzeydeki anlamı “ilan tahtası” olsa da, çağrıştırdığı duygusal ve kültürel katmanlar çok daha zengindir. Büyük, yüksek ve görsel olarak çarpıcı olması nedeniyle “billboard”, görünürlük, etki gücü ve kitle iletişimi sembolü haline gelir. Aynı zamanda şehrin kalbinde yer alması, modernitenin ritmini, dijital çağın hızını ve tüketim kültürünün genişlemesini yansıtır. Bu yüzden “billboard”, sadece bir reklam aracı değil, aynı zamanda kültürel bir ikon olarak da algılanır. Duygusal açıdan ise, çoğu insan için bu panolar “hayatın akışında bir durak” gibi, göz alıcı bir anı veya kendi hikayemizi yazma arzusu uyandırır.
Kullanım Örneği
Orhan Pamuk’un “Masumiyet Müzesi”’nde, şehir ışıkları arasında yükselen bir billboard, hem gerçekliği yansıtan bir ayna hem de geleceğin rüyalarını taşıyan bir kapı gibiydi.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.