çakal

Tarihi:

[ Mesud b. Ahmed, Süheyl ü Nevbahar terc., 1354]
çaḳal sözine aldanup şindi uş / sığır bigi ġāfillik olmaya χoş

Köken:

Farsça ve Orta Farsça şaġāl شغال z "köpekgillerden yırtıcı bir hayvan" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Sanskritçe aynı anlama gelen śr̥gāla veya sr̥kāla शृगाल z sözcüğü ile eş kökenlidir.

Description:

Avrupa dillerine Türkçe veya Farsçadan geçmiştir. İngilizce jackal, Fransızca chacal, İtalyanca sciacal (aynı anlamda) biçimleri ancak 17. yy ilk çeyreğinden itibaren görülür. Ermenice şnkayl շնգայլ veya şnakayl (aynı anlamda) 19. yy'a aittir.