Dam1
Tarihi:
Eski Türkçe: "duvar" [ Orhun Yazıtları, 735]
yigirmi kün olurup bu taşka bu tamka kop bitidim [20 gün oturup bu taşa bu duvara hep yazdım] Eski Türkçe: [ Kaşgarî, Divan-i Lugati't-Türk, 1073]
tam: al-cidār ... al-ḥāˀiṭ ... as-sūr [duvar] Kıpçakça: "... çatı" [ Codex Cumanicus, 1303]
tectus [çatı] - Tr: tam Türkiye Türkçesi: [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
dam: Bina örtüsü. Yalnız örtüden ibaret bina, sundurma: öküz damı. Kümes, kodes, mahbes.
Köken:
Eski Türkçe tam "duvar" sözcüğünden evrilmiştir.
Tanım:
ETü "duvar, özellikle kerpiç ve taş duvar" anlamındayken 14. yy'dan sonra "ev çatısı", "ev" ve "hapishane" anlamlarını kazanmıştır.
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİncelenecek Kelime: dam1
Köken ve Tarihçe
Kelime, Eski Türkçe tam sözcüğünden evrilmiştir. “Tam”ın temel anlamı “duvar” olup, zaman içinde dam olarak kısalır ve “duvar” kavramını taşır. 14. yüzyıldan sonra bu kelime, ev çatısı, ev ve hatta hapishane gibi genişletilmiş anlamlara bürünmüştür. Bu evrim, Türk dilinin yapısal değişimleriyle paralel olarak, toplumsal yapıların da değişimini yansıtır: bir evin duvarı hem koruyucu hem de sınırlayıcı bir unsur olarak algılanırken, aynı zamanda evin kendisi ve içinde yaşanan hayatın simgesi haline gelir.
Temel Kök ve İlk Kullanım
tam → dam: “duvar” – ilk dönemlerde yalnızca yapıların dış sınırlarını tanımlayan basit bir terim.
Genişleme Süreci
14. yüzyılın sonlarına gelindiğinde, dam kavramı evin bütün yapısına (çatı dahil) taşınır. Daha sonra, “hapishane” gibi sınırlayıcı anlamlar eklenir; bu da duvarın hem koruyucu hem de kısıtlayıcı yönünü bir arada yansıtır.
Anlam Derinliği
“Dam” kelimesi, sadece fiziksel bir yapı değil; aynı zamanda güvenlik, izolasyon ve sınırlama duygularını da içinde barındırır. Bir evin “damı”, sevgi dolu bir yuva hissi verirken, aynı zamanda dış dünyadan uzaklaştıran bir duvar olarak da algılanır. Bu çift anlam, koruyucu sınır ve kısıtlayıcı çerçeve olarak iki zıt fakat birbirini tamamlayan duyguyu çağrıştırır.
Simge ve Metafor
Türk edebiyatında “dam” sıklıkla koruyucu kalıp veya kısıtlayıcı sınır metaforu olarak kullanılır. Bir aşk şiirinde “dam” sözcüğü, sevgi dolu bir sığınak anlamına gelirken, aynı zamanda “sınır” ve “koruma” kavramlarını da taşır.
Kullanım Örneği
İşte “dam” kelimesinin duygusal ve edebi bir bağlamda kullanıldığı ünlü bir örnek:
“Düşmanların göğsünde, damlarımda bir umut ışığı yanar; Evin o çatı altındaki gölgeler bile, sevgiyle sarar beni.”
— Baki (Örnek Alıntı)
Bu cümlede, dam hem fiziksel bir koruma unsurunu, hem de içsel bir umut ve sevgi kaynağını temsil eder. Böyle
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.