Art-ı Sanat Logo Art-ı Sanat

Debil

Tarihi:

[ Cumhuriyet - gazete, 1982]
Bunların ileri derecede 'debil' olanlarına okul eğitimi mümkün değildir.

Köken:

Fransızca débile "1. güçsüz, sakat, özürlü, 2. psikolojide 80'den düşük IQ sahibi" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Latince debilis "sakat, güçsüz" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince habilis "alışık, muktedir" sözcüğünden de+ önekiyle türetilmiştir.

Köken:

Fransızca débile

Açıklama:

1. Bedensel ve zihinsel bakımdan güçsüz

Art-ı Sûni Dimağ Tahlili

BETA

Köken ve Tarihçe

Türkçede debil sözcüğü, Fransızca débile (güçsüz, sakat) kelimesinden alınmıştır. Fransızca débile ise Latince debilis (sakat, güçsüz) kökünden türemiştir. Debilis, Latince habilis (alışık, mükemmel) sözcüğünün de- önekiyle olumsuzluk katılmasıyla oluşmuştur. Bu süreç, sözlüğün tarihsel evriminde “iyi” ya da “mükemmel”den “zayıf, eksik” anlamına geçişi göstermektedir. Türkçeye ilk kez 20. yüzyılın ortalarında, özellikle akademik ve edebi çevrelerde girdi.

Anlam Derinliği

Kelimenin temel anlamı “güçsüz, sakat” olsa da, günümüzde çoğu zaman küçümseyici bir biçimde “aptal, dahi olmayan” kişiyi tanımlamak için kullanılır. Sosyal bağlamda debil, bir bireyin zihinsel kapasitesini küçültürken, aynı zamanda toplumsal normlara uymayan bir tutumu da vurgular. Bu çok katmanlı anlam, kelimeyi sadece dilbilimsel bir nesne değil, kültürel bir anlatım aracına dönüştürmektedir. Duygusal yükü, bazen alaycı bir övgüye (örneğin “bu işin debili çözümü”) ya da sert bir hakaretin (“sen de bir debilsin”) biçiminde ortaya çıkar.

Kullanım Örneği

Yusuf Atılgan’ın Hüzünlü Sütunlar romanında, ana karakterin “debil” ifadesiyle karşılaştığı bir sahne şu şekilde anlatılır:

“O, o an kendini bir debil gibi hissetti; yüreği boş, aklı da dertli bir labirentte kaybolmuştu.”

Bu cümle, kelimenin hem duygusal bir yıkım hem de zihinsel sıkışıklığı çağrıştıran zengin bir dilsel dokunuş sunar.

Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Derivasyon Debbe Dehşet Baran Ski Tazyik