diyafram
Tarihi:
"tıp terimi" [Şani, 1820]
diyafrağma "... fotoğrafçılık terimi" [ Kâzım Karabekir, Günlükler, 1906]
benim fotoğrafa 40 diyafram verince 20 man poz lazım
Köken:
Fransızca diaphragme "iki şeyi ayıran zar" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Eski Yunanca diáphragma διάφραγμα "ara duvarı, kıkırdak" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca phrássō, phrag- φράσσω, φραγ- "kapatmak, önlemek, duvar veya çitle bloke etmek" fiilinden dia+ önekiyle türetilmiştir. Yunanca fiil Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *bʰr̥kʷ-i̯e- biçiminden evrilmiştir. Bu biçim Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *bʰrekʷ- "tıkmak, sıkmak, daraltmak" kökünden türetilmiştir.