fener

Tarihi:

[ Codex Cumanicus, 1303]
lanterna - Fa: fenus - Tr: fanar [ Mesud b. Ahmed, Süheyl ü Nevbahar terc., 1354]
Tepemden tütünüm nite kim fenār [tepemden dumanım (tüter) lamba gibi]

Köken:

Farsça fanār فنار z "lamba" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Yunanca fanárion φανάριον z "lambacık" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca phanós φανός z "lamba" sözcüğünün küçültme halidir.