Art-ı Sanat Logo

Fesat

Tarihi:

[ Kutadgu Bilig, 1069]
fasād kayda bolsa ḳaçar ḳut teze / fasād çın yorır tutçı beglik buza [fesat nerede olsa oradan mutluluk kaçar, fesat her yerde beyliğe zarar verir] [ anon., Ferec ba'd eş-şidde, 1451 yılından önce]
ol χalvet yérde beni dutdı, fesād étmek [tecavüz etmek] istedi

Köken:

Arapça fsd kökünden gelen fasād فساد z "bozulma, işlevini yitirme" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça fasada فَسَدَ z "bozuldu, kötüleşti" fiilinin faˁāl vezninde masdarıdır.

Köken:

Arapça fesād

Açıklama:

1. Bozukluk
2. Karışıklık, kargaşalık, ara bozuculuk
3. Hile
4. Herhangi bir konuda iyimser olmayan, kötü yorumlayan (kimse)
5. Karıştırıcı, ara bozucu (kimse)

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Köken ve Tarihçe:

Türkçedeki fesat sözcüğü, Arapça fasād (فساد) kökünden türemiştir. Arapça’da fasād, “bozulma, işlevini yitirme” anlamına gelen fasād (فساد) fiilinin faˁāl vezninde oluşan masdarıdır. İlk çağlarda, özellikle İslam metinlerinde “kötülük, çöküş” kavramını ifade etmek için kullanılırken, Türkçeye geçişinde de aynı negatif çağrışımları taşımıştır. Osmanlı döneminde Arapça ve Farsça etkisiyle fesat, hem dini metinlerde hem de günlük dilde “bozulma, kötüleşme” anlamında yer almıştır. Modern Türkçede ise bu kökenli kavram, bireysel ve toplumsal bozulmaları tanımlamak için sıkça kullanılmaktadır.

Anlam Derinliği:

İlk dildeki “bozulma” temel anlamının ötesinde, fesat duygusal bir ağırlık taşır. “Kör bulandıran, yürekleri saran” gibi çağrışımlar, bir toplumun ahlaki çöküşünü ya da bireyin ruhsal bozulmasını betimler. Klasik edebiyatta “fesat” kelimesi, yalnızca fiziksel bozulmayı değil, insan ruhunun yozlaşmasını da simgeleyen bir metafor olarak kullanılır. Dolayısıyla, bu kelime hem somut hem de soyut bozulmayı kapsar; bir eylemin veya durumun “kayıp yönünü” ve “yıkımın izini” yansıtır.

Kullanım Örneği:

“Kızıl rüzgarlar şehrin sokaklarında esintiler gibi dolaşırken, eski sarayın duvarları fesat izleri taşır; geçmişin yumuşak hatları şimdi karlı bir göl gibi donup kalmıştır.” – Yusuf Ziya Ortaç, “Kırkıncı Gecesi”

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Fenalık Feshetmek Fe+ Piş|mek Makam Tedhiş