Güven|mek

İşte “güven|mek” kelimesinin derinlemesine incelenmiş analizi:

Köken ve Tarihçe

Eski Türkçe kökeni: Kelime, küven- (kendiyle övünmek, böbürlenmek) fiilinden türemiştir. Bu kök, küv (gurur, övünme) kavramına dayanan (g)An- suffiksinin eklenmesiyle oluşmuştur. Yazılı örnekler bulunmamakla birlikte, *kü- köküne I(g) ekinin eklenmesiyle türetilebileceği düşünülse de kesinlik yoktur.

Tarihsel evrim: 19. yüzyıla kadar “güven” sözcüğü ağırlıklı olarak olumsuz anlamda kullanılmıştır: “kimseye güvenmek” yerine “kime de güvenmek” gibi bir ifade; yani, kimsenin güvenilmez olduğu izlenimi taşır. 20. yüzyılda ise “güvenmek” kelimesi “itimat etmek”, “bilemek” gibi olumlu anlamlara geçiş yaparak, güvenin temelini oluşturan “emin olma” duygusunu yansıtmaya başlamıştır. Bu değişim, toplumsal bağlamda güvenin yeniden tanımlanmasıyla paralel geçmiştir.

Anlam Derinliği

Temel anlam: “İtimat etmek, emin olmak” – bir kişinin başka bir kişiye veya şeye güven duyması.

Yan anlamlar:

• Kendiyle övünmek, böbürlenmek (kökenine ait eski anlam) – bir kişinin kendi yeteneklerine veya başarılarına karşı duyduğu gurur.
• Şüpheye yer bırakmamak – güvenin sağlamlığı, içsel bir ikna.
• Kendine güvenmek – öz güven, kendi yeteneklerine dair inanç.

Duygusal çağrışımlar: umut, güven, iç huzur. Kelime aynı zamanda “güçlü bağ” ve “saflık” gibi değerleri de taşır. Eski Türkçe bağlamında ise “kıymetli, saygın” anlamına gelen küvez (mağrur, kibirli kimse) ile zıt bir bağlamda, “kibir” yerine güvenin kendine güvenme, övgüye açık olma yönünde bir tını taşıması dikkat çekicidir.

Kullanım Örneği

Edîb: Mevlana Celaleddin Rumi

“Gözlerinle bir çiçek açar, güvenle yüreğin sarar.”

Bu satır, hem “güven” kelimesinin duygusal derinliğini hem de Rumi’nin mistik dilinde “güven”i evrensel bir bağ