Hami
Tarihi:
[ Hoca Sa'deddin Ef., Tacü't-Tevârih, 1574]
hāmiyān-i rūy-i zemīn [yeryüzünün koruyucuları] [ Meninski, Thesaurus, 1680]
hāmī: yaramazdan saklayıcı. Protector, defensor, tutor.
Köken:
Arapça ḥmy kökünden gelen ḥāmi حامٍ "himaye eden, koruyan" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḥamā حَمَا "korudu" fiilinin fāˁil vezninde etken fiil sıfatııdır.
Köken:
Arapça ḥāmī
Açıklama:
1. Koruyucu
Art-ı Sûni Dimağ Tahlili
BETAİncelenecek Kelime: hami
Köken ve Tarihçe
Kelime, Arapça kök ḥmy (حمي)den türemiş olup, ḥāmi (حامٍ) biçiminde bir etken sıfat olarak kullanılmıştır. Bu kök, “koruyan”, “himaye eden” anlamını taşır ve Arapça’da ḥamā (حَمَا) fiilinin fāˁil vezninde etken sıfat biçimiyle birleşerek oluşur. Türkçeye Arapça üzerinden girmiş ve “hami” olarak kalmış, zaman içinde hem günlük dilde hem de edebi metinlerde “koruyucu”, “hüzünlü” gibi çağrışımlar eklenmiştir.
Anlam Derinliği
Kelimenin temel anlamı “koruyan, himaye eden”dir. Bu duygusal yük, hem bireysel hem de toplumsal bağlamda koruma arzusunu ifade eder. Edebiyatta “hami” kelimesi, bir kişinin içsel huzurunu saran gölge gibi bir varlık olarak betimlenir; bu da yalnızca fiziksel korumayı değil, aynı zamanda ruhsal bir sığınak ve güven duygusunu da simgeler. Dolayısıyla “hami”, bir koruyucu figürün ötesinde, sevgi dolu gözetim ve şefkatin sembolüdür.
Kullanım Örneği
Şairin “yorgun kalplerin hami” ifadesiyle, yıpranmış ruhların içinde barış ve teselli bulduğunu anlatır. Bu kullanım, hem kelimenin koruyucu doğasını vurgular hem de duygusal bir hüzünle iç içe geçer.
Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Vâiz Kürsüde Mehmet Akif Ersoy155 okunma
-
Nâkâfi Abdülhak Hamit Tarhan142 okunma
-
Şehsuvar Küçük İskender136 okunma
-
İkbâl için ahbâbı siâyet yeni çıktı Ziya Paşa125 okunma
-
Şeyh Bedrettin Destanı Nazım Hikmet108 okunma
-
En Büyük Hazinemiz Aklımızdır Oğuz Atay107 okunma
-
Yorgun Savaşçı Kemal Tahir104 okunma
-
Üçüncü Arz-I Hâl Neyzen Tevfik101 okunma
-
Kıtalar Neyzen Tevfik101 okunma
-
Terkib-I Bend -Ix- Ziya Paşa100 okunma