Art-ı Sanat Logo

Insaf

Tarihi:

[ Edib Ahmed, Atebet-ül Hakayık, 1250? yılından önce]
dād inṣāf tutar çın Anūşirvānı [adalet ve insafta gerçek bir Anuşirvan'dır]

Köken:

Arapça nṣf kökünden gelen inṣāf إنصاف z "adalet, yargıda ölçülü olma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça naṣafa نصف z "yardı, yarım etti" fiilinin ifˁāl vezninde (IV) masdarıdır.

Köken:

Arapça inṣāf

Açıklama:

1. Acımaya, vicdana veya mantığa dayanan adalet
2. `Acı, düşün` anlamlarında bir seslenme sözü

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Köken ve Tarihçe

1. Arapça kökünün izinde: nṣf

Arapça kök “نصف” (nṣf) ile başlayan inṣāf sözcüğü, “adalet” ve “ölçülü yargı” anlamını taşır. Bu kök, hem isim (نِصْف “yarım”) hem de fiil (نَصَّف “yarım etmek”) biçimlerinde kullanılır. Türkçeye, Osmanlı döneminde Arapça ve Farsça ile birlikte “insaf” olarak geçmiştir. Zamanla, hem hukuki bağlamda “adalet” hem de günlük dilde “doğru ve adil davranma” anlamlarına evrilmiştir. Modern Türkçede ise “insaf” sözcüğü, hem “adalet duygusu” hem de “gerçekle yüzleşme, dürüstlük” gibi geniş bir yelpazede yer alır.

2. Dilsel evrim ve kültürel yansımalar

İlk dönemlerde “insaf” kavramı, hukukî metinlerde sıkça karşımıza çıkarken; sonrasında edebiyat ve felsefe alanında “özgünlük, dürüstlük” temalarıyla özdeşleşmiştir. 19. yüzyıl modernleşme sürecinde, “insaf” sözcüğü, bireysel hak ve toplumsal eşitlik üzerine düşünceleri temsil eden bir terim haline gelmiştir. Günümüzde ise, “insaf” hem sosyal adaletin temel taşı olarak, hem de kişisel etik anlayışın bir göstergesi olarak algılanmaktadır.

Anlam Derinliği

1. Sözlük Anlamı

“Adalet, yargıda ölçülü ve dengeli olma durumu.”

2. Duygusal Çekicilik

“İnsaf” sözcüğü, hem “gerçekle yüzleşme” hem de “kendi hatalarını kabul etme” duygularını çağrıştırır. Bu bağlamda, bir kişinin “insaf” yapması, hem içsel huzur hem de toplumsal uyum için kritik bir adımdır.

3. Yan Anlamlar ve Eylemler

• Düzeltme, telafi etme: Hatalı bir eylemin ardından “insaf” yoluyla düzeltme süreci. • Gerçeği kabul etme: “İnsaf” aynı zamanda gerçekle yüzleşme, hataları kabul etme eylemini de ifade eder. • İşaret ve işleme: Dilbilimsel açıdan, “insaf” kelimesi, “n" harfiyle başlayan nesneyle ilgili “çalışma, işleme” anlamına gelen bir yapıyı da taşıyabilir.

Kullanım Örneği

Edebi bir örnek

“İnsaf, insanın kendi gölgesini görünce ona yol gösteren ışığıdır.” – Ahmet Hamdi Tanpınar, “Huzur”

Bu

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Infirat Infiratçılık Infisah Sakız Mevut Mümkün