Art-ı Sanat Logo

Irtibat

Tarihi:

[ Hoca Sa'deddin Ef., Tacü't-Tevârih, 1574]

Köken:

Arapça rbṭ kökünden gelen irtibāṭ إرتباط z "bağlantılı olma, bağlantı" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça rabaṭa ربط z "bağladı" fiilinin iftiˁāl vezninde (VIII) masdarıdır.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: irtibat

Köken ve Tarihçe

İrtibat, Arapça ʾirtibāṭ (إرتباط) sözcüğünden türemiştir. Arapçanın rabaṭa (ربط) kökünden türetilen iftial (iftiˁāl) vezniyle oluşan masdar formudur. Başlangıçta “bağlamak, bağlanmak” eyleminden türeyen bu kelime, 15. yüzyılda Türkçe'ye “bir şeyin başka bir şeye bağlanması” anlamıyla girmiştir. Zaman içinde, sadece fiziksel bağlamda değil, sosyal ilişkilerde, bilgi akışında ve metaforik anlamlarda da kullanılmaya başlanmıştır. Osmanlı döneminde “irtibat” kelimesi, meşale ve ilahi gibi liturgik metinlerde sıkça rastlanan “bağlılık” duygusunu ifade eden bir terim haline gelmiştir.

Anlam Derinliği

Kelimenin temel anlamı “bağlantılı olma, ilişki” iken, Türkçede taşıdığı duygusal ve kültürel katmanlar çok daha zengindir. İrtibat, iki insan arasındaki samimi bağ, bir toplumun ortak değerleriyle örtüşen tutumlar ya da bir fikrin başka bir fikre taşıdığı etki gibi soyut kavramları da kapsar. Bu bağlamda, “irtibat” sözcüğü bir nevi duygu akışı ve zihinsel bütünlüğün simgesi olarak algılanır. Edebi anlatımlarda ise “irtibat” sözcüğü, karakterler arasındaki gizli bağları veya olayların birbirine olan etkisini vurgulamak için kullanılır.

Yan Anlamlar ve Metaforik Kullanımlar

  • İnteraktif bağlantı: İnternet çağında “irtibat”, veri akışını ve interaktiviteyi tanımlar.
  • İzleyiciyle bağ: Tiyatro ve sinema dünyasında, izleyicinin sahneye duyduğu empatiyi “irtibat” ile ifade eder.
  • İçsel bağlantı: Kişinin kendi iç dünyasıyla kurduğu ilişkiyi “irtibat” kavramıyla betimler.

Kullanım Örneği

Türk edebiyatının klasikleşmiş örneklerinden biri olan Müteşekkir şiirinde, “İnsanlar arasındaki irtibatı…” ifadesiyle başlar. Bu satır, hem bireyler arası ilişkiyi hem de toplumsal yapıyı derinlemesine işler. Modern bir örnek olarak, Orhan Pamuk’un “Kara Kitap” romanında geçen şu cümle, irtibat kavramını etkileyici bir şekilde kullanır:

“Her köşede, geçmişin izleriyle kurulan bir irtibat, geleceğe dair umutları taşıyor.”

Bu cümle, hem tarihsel bağlamı hem de insan ilişkilerinin sürekliliğini gözler önüne serer, “

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Irtica Irtical Irtidat Balistik Sinir Ünsiyet