Art-ı Sanat Logo Art-ı Sanat

Füsun

Tarihi:

[ Daî, Nevhatü'l-Uşşak, 1647]

Köken:

Farsça fusūn veya afsūn فسون/أفسون z "büyü, göz boyama" sözcüğünden alıntıdır.

Köken:

Farsça fusūn

Açıklama:

1. Büyü

Art-ı Sûni Dimağ Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: füsun

Köken ve Tarihçe

Türkçede “füsun” sözcüğü, Farsça fusūn (فسون) veya afsūn kelimesinden türemiştir. Bu Farsça kök, “büyü”, “sihir” anlamına gelirken aynı zamanda “göz boyama” gibi görsel bir etkileyişi de ifade eder. 12‑13. yüzyıllarda Arapça afsūn olarak da geçmiştir. Osmanlı döneminde Arapça ve Farsça etkisiyle Türkçeye girmiş, “büyü, sihir” anlamını korumuştur. Modern Türkçede ise bu kelime daha çok edebi dilde, “büyüleyici bir güzellik” veya “etkileyici bir çekicilik” ifadesi olarak kullanılmaktadır.

Anlam Derinliği

“Füsun” yalnızca “büyü” anlamını taşımaz; aynı zamanda bir kişinin, bir nesnenin veya bir sahnenin insanları büyüleyen çekiciliğini anlatır. Duygusal olarak, bu kelime şaşkınlık, hayranlık ve bazen de hafif bir korku duygusunu çağrıştırır. Yan anlam olarak ise “hüzünlü bir güzellik” ya da “kayıp aşkın izleri” gibi romantik ve melankolik tonları içerebilir. Edebiyatta “füsun” sözcüğü, bir şairin gözünde gökyüzünün maviliğini “füsun” olarak betimlemesi gibi, okuyucunun zihninde kalıcı bir iz bırakır.

Kullanım Örneği

İlâde Yücel’in “Göç” şiirinde şöyle bir dizede yer alır:

“Şehirler içinde yalnızca füsun bir gece, yıldızlar arasında kayıp bir çığlık.”

Bu satırda “füsun” kelimesi, gecenin büyüleyici ama aynı zamanda hüzünlü atmosferini güçlü bir şekilde yansıtır.

Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Füze Füg Fütuhat Yosun Şifon Ebedî