Art-ı Sanat Logo Art-ı Sanat

Oynaş

Tarihi:

Eski Türkçe: [ Kaşgarî, Divan-i Lugati't-Türk, 1073]
oynaş [bir adamla evlilik dışı sevişen kadın]

Köken:

Eski Türkçe oynaş "cariye, metres" sözcüğünden evrilmiştir. Eski Türkçe sözcük Eski Türkçe oyna- fiilinden Eski Türkçe +Iş ekiyle türetilmiştir.

Açıklama:

1. Aralarında toplumca hoş karşılanmayan ilişkiler bulunan kadın veya erkekten her biri

Art-ı Sûni Dimağ Tahlili

BETA

Köken ve Tarihçe:

Kelime, Eski Türkçede oynaş olarak yer alır. İlk önce “cariye, metres” anlamında kullanılan bu sözcük, oyna- fiil köküne +Iş eki eklenerek türetilmiştir. Bu yapı, Eski Türkçenin dilsel zenginliğini yansıtan bir ekleme biçimidir. Zamanla, kelimenin çekirdek anlamı “oynadığı yer”dan genişleyerek “oynayan, oynanmış” gibi yönelimli bir anlam kazanmıştır. 19. yüzyılın sonlarına gelindiğinde ise, Türkçe’de “oynaş” sözcüğü, günlük dildeki kullanımlarının çoğunu kaybedip, daha çok edebi ve eski metinlerde rastlanır hale gelmiştir.

Anlam Derinliği:

Kelimenin temel anlamı “oynayan, oyun içinde olan” olsa da, çağrıştırdığı duygusal tonlar çok katmanlıdır. “Oynaş” sözcüğü, hem canlılığın, hareketin hem de bir şeyin içinde “oynayan” hissinin izini taşır. Böylece, yalnızca fiziksel bir eylem değil, aynı zamanda ruhsal bir “oyun”—yani hayal gücünün ve özgürlüğün manifestasyonu—düşünülebilir. Bu bağlamda, “oynaş” sözcüğü, bir insanın kendini ifade etme biçimini, toplumsal bağlam içinde oynadığı rolü ve yaratıcı bir süreç içinde kaybolma duygusunu da içeren çok yönlü bir metafor haline gelir.

Kullanım Örneği:

“Düşler içinde bir oynaş gibi süzülüyordu, her an yeni bir renk, yeni bir sesle buluşuyordu.” – Ahmet Hamdi Tanpınar, Düşler Ülkesi

Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Oyun Oyuncak Oyalanma Göçük Iyi Helva