Iyi

Tarihi:

Eski Türkçe: edgü [ Orhun Yazıtları, 735]
özüŋ edgü körteçi seŋ ebiŋe kirteçi [sen iyilik göreceksin evine gireceksin] Kıpçakça: eygi [ Codex Cumanicus, 1303]
bonus - Tr: yaksi vel eygi [yahşi, iyi] Türkiye Türkçesi: eyü [ Meninski, Thesaurus, 1680]
eyü: yaχşi, güzel, melih, χayr, tayyib. (...) Eyülik: Bonitas.

Köken:

Eski Türkçe edgü "fayda (isim), faydalı, iyi (sıfat)" sözcüğünden evrilmiştir. Eski Türkçe sözcük Eski Türkçe ét- "düzenlemek, hazırlamak, yarar kılmak" fiilinden Eski Türkçe +gU ekiyle türetilmiştir.

Tanım:

Türkiye Türkçesi /d/ > /y/ evrimi ve sonseste /ü/ > /i/ assimilasyonu tipiktir. Lehçelerde edgü, eygü, eygi, eyü, eyi biçimleri görülür. • Özgün anlamı Latince perfectus "tam-edilmiş, mükemmel", Yunanca ómorphos "biçimlendirilmiş, güzel", Eski Türkçe tükel "tamamlanmış, mükemmel" ile paralel yapıdadır.

Açıklama:

1. İstenilen, beğenilen nitelikleri taşıyan, beğenilecek biçimde olan, kötü karşıtı
2. Bol, çok, aşırı
3. Uğurlu, hayırlı, iyilik getiren
4. Esen, sağlıklı
5. Yerinde, uygun
6. Doğru olan
7. Yeterli, yetecek miktarda olan
8. Öğrencinin değerlendirilmesinde kullanılan orta ile pekiyi arasındaki not
9. İstenilen, beğenilen, yerinde, yararlı, uygun bir biçimde

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İyi, Türkçede “faydalı, olumlu” anlamıyla kullanılan bir sıfat olup kökeni eski Türkçeden gelmektedir. Aşağıdaki inceleme, etimolojik ve dilbilimsel bir bakış açısıyla kelimenin tarihçesini, anlam derinliğini ve edebi bir kullanımını ele alır.

Köken ve Tarihçe

Kelimenin kökünü Eski Türkçe “edgü” sözcüğünde buluruz. Edgü, “fayda (isim), faydalı, iyi” anlamına gelen eski Türkçe “ét-” fiilinden türetilmiştir. Bu fiil, “düzenlemek, hazırlamak, yarar kılmak” işlevi taşır ve +gU ekinin eklenmesiyle “edgü” biçimi oluşur. Zaman içinde ses değişiklikleri (d → y, ü → i) ve akışkanlaştırma süreciyle “iyi” hâline gelir. Diğer lehçelerde edgü, eygü, eygi, eyü, eyi gibi varyasyonlar görülebilir. Aynı zamanda Latince “perfectus”, Yunanca “ómorphos” ve eski Türkçe tükel kavramlarıyla paralellik gösterir; bu da kelimenin “tam, mükemmel” yönünü pekiştirir.

Anlam Derinliği

“İyi” sözcüğü, yalnızca “faydalı” ya da “olumlu” anlamını taşımakla kalmaz, aynı zamanda aşağıdaki duygusal ve bağlamsal katmanları içerir:

  • Yardımseverlik ve Şefkat: “İyi bir insan” ifadesi, nazik, cömert ve empatik olmayı vurgular.
  • Kalite ve Mükemmellik: “İyi bir iş” veya “iyi bir sonuç” kalitenin yüksekliğini çağrıştırır.
  • Şeffaflık ve Dürüstlük: “İyi bir davranış” dürüst, açık ve etik tutumları ima eder.
  • İyimserlik ve Umut: “Her şey iyi olacak” gibi ifadelerde umudun, pozitifliğin ve geleceğe dair güvenin sembolü olur.

Kullanım Örneği

Türk edebiyatının ünlü yazarlarından biri, “İyi” kavramını şu şekilde özetler:

“Kaderimiz, iyiyi değil, iyiliği arar; çünkü iyilik, insan ruhunu besleyen en saf çiçektir.” – Ahmet Hamdi Tanpınar, “Hikâyeler”

Bu cümle, kelimenin hem bireysel hem de toplumsal düzeydeki evrensel değerini, içsel tatmin ve dışsal güzellik arayışını birleştirerek “iyi”nin derinliğini yansıtır.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler