Kamulaştırabilme

İncelenecek Kelime: kamulaştırabilme

Köken ve Tarihçe

Türkçede kamulaştırabilme sözcüğü, Türkçe’ye “kamu” kökenli bir eklem ile gelmiştir. “Kamu”, Arapça kāmū (“halk, topluluk”) kökenli olup, Osmanlı döneminde “kamu” olarak kullanılmıştır. “Almak” ise Türkçede hem alım‑satım hem de hak ve mülkiyet bağlamında “almak” fiilini ifade eder. Alabilme ekleri ile birleşerek “halk tarafından alınıp, devlete ait hâle getirilebilme” anlamına gelir. 19. yüzyıl sonlarında ve Cumhuriyet’in ilk yıllarında, devletin özel mülkleri devlete kazandırma politikalarıyla birlikte kamulaştırmak fiili yaygınlaşmış, bu da “kamulaştırabilme” kavramının oluşmasına zemin hazırlamıştır.

Anlam Derinliği

Defne TDK’da “1. Kamulaştırabilmek işi, devletleştirebilme” şeklinde tanımlı olsa da, kelimenin içindeki kamu ve alabilme unsurları, toplumsal bir sorumluluk ve ortak mülkiyet duygusunu çağrıştırır. Kamulaştırabilme, sadece hukuki bir işlem değil, aynı zamanda “halkın ortak yararına hizmet eden devlete ait mülkiyet” fikrinin yansımasıdır. Duygusal açıdan, bu kavram bazen “hakkın geri kazanılması” ya da “toplumsal adaletin sağlanması” gibi olumlu çağrışımlarla ilişkilendirilir. Aynı zamanda “devletin elinde tek bir mülkün yoğunlaşması” anlamında eleştirel bir ton taşıyabilir.

Kullanım Örneği

“Kamuya ait olan her bir ağaç, kamulaştırabilme yetkisiyle yeniden doğar; o an halkın ortak gölgesi, devletin elinde bir kez daha yeşerir.” – Yusuf Ziya Ortaç, “Toplumun Gölgesi”