Kazuistik

İncelenecek kelime: kazuistik

Köken ve Tarihçe

Kelime, Fransızca casuistiqueten türetilmiştir. Bu da, yeni Latince casuisticadan gelmektedir; “vakacılık” ve “zor vakalar karşısında vicdanen doğru davranış belirleme yöntemi” anlamlarını taşır. casuistica, Geç Latince casus (vaka, hadise) sözcüğünden +ist eklemesiyle oluşmuştur. casus, Latince’de “düşüş, şans, tesadüf” anlamına gelen cadere (düşmek) fiilinin geçmiş zaman sıfatı şeklinde köklenmiştir. Böylece, “tekil vakaların incelenmesiyle genelleme” kavramı, zaman içinde “açık ayrıntılara boğulma” yönünde evrilmiş, kelimenin anlamı genişlemiştir.

Anlam Derinliği

Genel tanımıyla, kazuistik, genel ilkelerden hareketle kural koyma ilkesinin zıddını ifade eder; yani belirli vakalar üzerinden hareket ederek genelleme yapma çabasıdır. Bu yönüyle, “kuralın kalıplarını bozma”, “her durum için ayrı çözüm arama” gibi çağrışımlar taşır. Duygusal düzeyde ise, “cazip ama sınırlı bir düşünce tarzı” olarak algılanabilir. Yan anlamları arasında “dikkatli, ayrıntılı ama aşırı özenli” ve “gerçekten de önemli bir meseleye takılma” gibi ifadeler bulunur. Bu yüzden edebiyatta, özellikle inceleme ve analiz amaçlı kullanıldığında “aşırı detaycılık” veya “tamamlayıcı düşünce eksikliği” gibi negatif tonlar taşıyabilir.

Kullanım Örneği

İşte edebi bir bağlamda kazuistik kavramının nasıl kullanıldığını gösteren bir örnek:

“Tarihi olayların tek tek incelenmesi, o dönemin bütününü görmek yerine küçük detaylara takılmak—kazuistik bir bakış açısı” (Yusuf Akçay, “Sözlerin Kesişimi”, 2014).

Bu alıntıda, kazuistik yaklaşımın tarihsel bütüncülükten uzaklaştığını ve olayları parçalı bir şekilde ele aldığını vurgulayan bir dil kullanılmıştır. Böylece, kelimenin hem akademik hem de estetik boyutu gözler önüne serilir.