kelepir

Tarihi:

"ganimet, yağma" [ Evliya Çelebi, Seyahatname, 1665]
mal ve canlı maḳūlesi Tatarıŋ ola, sāˁir kelepür esbāb [ganimet eşyası] soŋra Leh'iŋ ve kardaş Kazağıŋ ola

Köken:

Bu sözcüğün kökeni belirsizdir.

Description:

Yunanca kalo emporió "iyi ticaret?" veya Kürtçe (Kurmanci) kal û pîr "köhne ve yaşlı" deyimlerinden türetilmesi fantezidir. Belki Moğolca kilbar "kolay, ucuz" düşünülebilir. Evliya Çelebi sözcüğün Kırım Tatarlarına mahsus olduğunu birkaç yerde belirtir.