Kelle

Tarihi:

[ Hoca Sa'deddin Ef., Tacü't-Tevârih, 1574]
nümūdār-i şeḳāyıḳ-ı nuˁmān olan χūnin kelleler ile ˁarsa-i kārzāre zeyn virüp [gelincik benzeri kanlı kellelerle savaş alanını süsleyip]

Köken:

Farsça kalle كلّه z "kafanın üst kısmı, kuru kafa" sözcüğünden alıntıdır.

Köken:

Farsça kelle

Açıklama:

1. Koyun, kuzu ve keçinin pişirilmiş başı
2. Ekinlerde başak
3. Külçe biçimindeki şeker
4. Baş, kafa

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: kelle

Köken ve Tarihçe

kelle, ilk olarak Farsça kalle (كلّه) kelimesinden türemiştir. Farsçadaki bu kök, “kafanın üst kısmı, kuru kafa” anlamına gelir ve özellikle başın tepe bölgesini, tırnakları veya çatı gibi üst düzey yapıları ifade eder. Türkçeye “kelle” olarak girdiğinde, ilk başta bu fiziksel tanımı korumuş, ancak zaman içinde daha geniş bir kullanım alanına evrilmiştir. 18‑19. yüzyıllarda Osmanlı edebiyatında, “kelle” sözcüğü aynı zamanda “büyük, geniş” ya da “gösterişli” anlamlarını taşıyan bir sıfat olarak karşımıza çıkmıştır. Bu genişleme, kelimenin “geniş çatı” veya “büyük gövde” gibi imajları çağrıştırmasına yol açmıştır.

Anlam Derinliği

Günümüzde “kelle” hem doğrudan “büyük, geniş” anlamında kullanılırken; aynı zamanda mecazi bir ağırlık veya otoriteyi de ifade eder. Örneğin “kelle bir şehir” ifadesi, hem fiziksel büyüklüğü hem de toplumsal etkisini vurgular. Aynı zamanda “kelle çatı” sözcüğü, hem mimari bir genişliği hem de geleneksel Anadolu evlerinde “güçlü” ve “dayanıklı” yapıyı simgeler. Duygu yelpazesi olarak, “kelle” kelimesi bir yandan “şerefli, saygın” duygusunu taşırken diğer yandan “ağır, zorlayıcı” bir yükü de çağrıştırabilir. Bu çift yönlü anlam derinliği, kelimenin edebi ve halk dilinde sıkça tercih edilmesine yol açar.

Kullanım Örneği

İlhan Selçuk’un Aşkı Beklerken adlı eserinde geçen şu cümle, “kelle” kelimesinin hem fiziksel hem de duygusal boyutlarını güzel bir şekilde ortaya koyar:

“Kelle gibi yükselen duvarlar, köklerini derinlere gömülmüş bir aşkın izini taşıyordu.”

Bu örnek, “kelle” kelimesinin hem genişlik hem de yoğunluk kavramlarını aynı anda yansıtarak, okuyucuya görsel ve duygusal bir izlenim bırakır.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler