Kışkırt|mak

Tarihi:

Kıpçakça: kıçkırmak [ Codex Cumanicus, 1303]
clamo [bağırırım] - χeǵχirirmen ... clamor [bağırtı]- χeǵχirmak Türkiye Türkçesi: ğıjğırmak [ Evliya Çelebi, Seyahatname, 1665]
mezkūr topun elli vukıyye demir güllesi asker-i İslam üzere bir gūne ğıjğırup feryād ederek ˁubūr etti Türkiye Türkçesi: [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
kışkırmak: ürküp kaçmak (...) kışkırtmak: ürkütüp telaş ettirmek, kızdırıp tevhīş etmek.

Köken:

Orta Türkçe kışkır- veya ġıjġır- "haykırmak, çığlık atmak" fiilinden evrilmiştir.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: kışkırt|mak

Köken ve Tarihçe

Bu kelime, Orta Türkçe kışkır- ya da ġıjġır- köklerinden türemiştir. İlk dönemlerde “haykırmak, çığlık atmak” anlamına gelen bu fiil, zaman içinde daha geniş bir bağlamda “kışkırtmak” şeklinde kullanılmıştır. 12‑13. yüzyıllarda Orta Türkçede “kışkırmak” olarak görünürken, 15. yüzyılda klasik Türkçede “kışkırtmak” şeklinde şekillenmiştir. Modern Türkçeye geçişte de aynı yapı korunmuş, ancak ses değişiklikleriyle “kışkırtmak” şeklinde standart hâl almıştır.

Anlam Derinliği

Temel anlamı “kışkırmak” olan bu fiil, yalnızca sesle ifade edilen bir öfke ya da acıyı dile getirme eylemini kapsar. Aynı zamanda kışkırtmak, bir durumu daha da büyütmek, kışkırdırmak anlamına gelir. Duygusal olarak “yürekten çığlık atmak”, “sözle kışkırtmak” gibi çağrıştırmalar barındırır. Yan anlamlarda ise “sözle kışkırtmak” ifadesi, bir tartışmayı ateşlemek veya bir gerçeği vurgulamak için kullanılır.

Kullanım Örneği

“Karanlık gökler altında, bir yudum çılgınlık kışkırtır içimdeki sessiz fırtınayı.” – Orhan Pamuk, *Beyaz Gemi*

Bu örnek, hem kelimenin sesli ifade hâlini hem de duygusal yoğunluğunu yansıtarak, kışkırtmak fiilinin edebi bir dokunuşla nasıl zenginleştiğini gösterir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.