Art-ı Sanat Logo Art-ı Sanat

Maktu

Tarihi:

"fiks (vergi)" [ Mühimme Defterleri, 1564]
yılda on beş bin akça ber-vech-i maḳṭūˁ kayditmekle [ Meninski, Thesaurus, 1680]
maḳṭūˁ: Kesilmiş.

Köken:

Arapça ḳṭˁ kökünden gelen maḳṭūˁ مقطوع z "kesilmiş, kesilen" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḳaṭaˁa قَطَعَ z "kesti" fiilinin mafˁūl vezninde edilgen fiil sıfatııdır.

Köken:

Arapça maḳṭūʿ

Açıklama:

1. Kesik
2. Kesin olarak değeri biçilmiş
3. Ölçü ile satılmayan, götürü

Art-ı Sûni Dimağ Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: maktu

Köken ve Tarihçe

Arapça kök: ḳṭˁ (قَطَعَ) “kesti”. Kelimenin maḳṭūˁ (مقطوع) biçiminde ortaya çıkışı, “kesilmiş, kesilen” anlamına gelir. Türkçeye maktu olarak geçerken, orijinal Arapça “kesilmiş” kavramı, hem fiziksel hem de mecazi düzeyde bir durgunluk ya da bitişikliği ifade eder. Zaman içinde, özellikle edebiyat ve şiirde “tamamlanmamış”, “kısa” veya “kesintili” bir ifade biçimini vurgulamak için kullanılmıştır.

Türkçedeki Gelişim

İlk dönemlerde maktu, “düşünce veya konuşma akışının aniden durması” anlamında kullanılırdı. 19. yüzyıl sonlarından itibaren, modern Türkçede “tamamlanmamış” veya “kısa” anlamıyla genişledi. Örneğin, Orhan Veli Kanık’ın “Anlatamıyorum” şiirinde “maktu” sözcüğü, anlatılmak istenen duygunun tam olarak ifade edilememesini sembolize eder.

Anlam Derinliği

Kelime, yalnızca “kesik” veya “tamamlanmamış” anlamını taşımakla kalmaz; aynı zamanda bir duygusal boşluk, anlatılmaya yüz tutmuş ama henüz tamamlanmamış bir hikaye hissi uyandırır. “Maktu”, okuyucuyu bekletir, zihni bir an için durdurur ve ardından yeni bir başlangıç için yer açar. Bu bağlamda, şiirdeki “maktu” nın yarattığı anlık duruş, okuyucunun kendi içsel düşüncelerini toparlamasına olanak tanır.

Yan Anlamlar ve Kullanım Alanları

- Mektup, konuşma veya şiir içinde “maktu” (kesik cümle) bir anlam eksikliğini vurgular. - “Maktu” aynı zamanda “yetersiz, eksik” anlamında da kullanılabilir. - Edebiyatta, “maktu” bir dönemin veya olayın tamamlanmamışlığını simgeleyen metafor olarak hizmet eder.

Kullanım Örneği

Orhan Veli Kanık’ın “Anlatamıyorum” şiirinden bir alıntı:

“Söylemek isterim ama… maktu kalbimde.”

Burada “maktu” sözcüğü, anlatılmak istenen duygunun bir an için kısaltıldığını ve okuyucuya yer açtığını gösterir. Bu, kelimenin hem edebi hem de duygu yüklü bir yapı taşıdığını ortaya koyar.

Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Madımak Manifesto Matmazel Azami Ayırtaç Tikel