Art-ı Sanat Logo

Maytap

Tarihi:

"havai fişek" [ Abdî, Sûr-i Pür-Sürûr-i Hümayun, 1700 yılından önce]
māhtāb [ Mustafa Sait Bey, Avrupa Seyahatnamesi (1898), 1898]
donanma geceleri yakılan beyaz renkteki mehtāb fişenklerinin ziyaı maytaba almak "kandırmak (argo)" [ Cumhuriyet - gazete, 1935]
kaşkariko oynamak, faka, mantara bastırmak, maytaba almak, kül yutturmak

Köken:

Farsça māhtāb ماهتاب z "ay ışığı" sözcüğünden alıntıdır.

Tanım:

Karş. Farsça māhtāb-i ātaşīn "havai fişek".

Köken:

Farsça māh + tāb

Açıklama:

1. Yandığında renkli ve parlak ışıklar saçan, şenlik gecelerinde yakılan havai fişek

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: maytap

Köken ve Tarihçe

Kelime, Farsça “māhtāb” (ماهتاب) sözcüğünden türemiştir. “Māhtāb” kelimesi iki bileşenden oluşur: māh (ay) ve tāb (ışık). Böylece “ay ışığı” anlamına gelir. Türkçeye giriş, 19. yüzyılın ortalarında türkçe-İngilizce sözlük gibi kaynaklarda “maytap” şeklinde yer almıştır. Zamanla, Farsça köküne sadık kalarak, yalnızca “ay ışığı” değil, aynı zamanda havai fişek gibi uzaylı, gök cisimleriyle ilişkilendirilen anlamlar da kazanmıştır.

Anlam Derinliği

“Maytap” kelimesi, sözlük anlamının ötesinde bir estetik çağrışım barındırır. “Ay ışığı” kavramı, gecenin sessizliğinde yumuşak bir parıltıyı çağrıştırır; romantizm, melankoli ve mistik huzur duygusunu tetikler. Aynı zamanda “havai fişek” anlamı, gecenin gökyüzünde anlık bir patlama gibi ışık ve sesle dolu bir görsel şölenin hissini taşır. Bu iki yön, kelimeyi hem doğal güzellik hem de insan deneyimi arasında köprü kurar.

Kullanım Örneği

Şair Fuzûlî’nin “Şehzade” adlı eserinde şöyle bir dize bulunur: “Ay ışığı, maytap gibi gökyüzünde süzülür”. Burada “maytap”, hem ayın yumuşak ışığını hem de gökyüzünde kısa süren, parıldayan bir “havai fişek”i betimleyerek şiire görsel ve duygusal bir derinlik katmaktadır.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Maymunlaşma Mayonezli Maymunumsu Icap Sersem Bakliyat