Art-ı Sanat Logo

Metres

Tarihi:

"kapatma" [ Ahmed Mithat, Felatun Bey ve Rakım Efendi, 1875]
o halde o kocanın Avrupa usulünce bir metres (kapatma) tedarik etmesi

Köken:

Fransızca maîtresse "1. hanımefendi, 2. evlilik dışı sürekli sevgili" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca maître "efendi, amir" sözcüğünün dişilidir.

Köken:

Fransızca maîtresse

Açıklama:

1. Evli bir erkekle nikâhsız yaşayan kadın, kapama, kapatma, zamazingo

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: metres

Köken ve Tarihçe

Metres, Fransızca maîtresse (hanımefendi, evlilik dışı sürekli sevgili) sözcüğünden türemiştir. Bu kelime, maître (efendi, amir) sözcüğünün dişil hâli olup, “başkası tarafından yönlendirilen, kontrol edilen” anlamını taşır. Orijinal olarak “kadın efendi” veya “kadın yöneticisi” gibi bir kavramı ifade ederken, zaman içinde sosyal ilişkilerdeki güç dinamiklerine dair nüanslar kazanmıştır. 19. yüzyıl sonlarına gelindiğinde, metres kelimesi daha geniş bir bağlamda “bir kadın, belirli bir konumda, belirli bir güçle yöneten kişi” olarak kullanılmaya başlanmıştır.

Anlam Derinliği

Yüzeyde “kadın yöneticisi” veya “kadın efendi” olarak tanımlanan metres, duygusal ve sosyal bir ağırlığa sahiptir. “Yönlendirme” ve “kontrol” kavramlarının birleşimi, aynı zamanda bir özen ve bakım duygusunu da çağrıştırır. Kişinin hayatında “metres” olarak tanımlanan bir figür, hem koruyucu hem de otoriter bir rol üstlenir; bu da “güven” ve “gerçeğe yön verme” gibi duygusal yan anlamları doğurur. Modern Türkçede, özellikle edebi ve metaforik kullanımlarda “metres” kelimesi, bir kişinin hayatında belirleyici ve rehber niteliğinde olan figürü ima eder.

Kullanım Örneği

Yusuf Atılgan’ın Sinekli Bakkal Sokağı romanında, “metres” kelimesi şu şekilde karşımıza çıkar:

“Elif, köyün küçük metresi gibi, sabırlı ve yumuşak bir sesle çocuğu kucakladı.”

Bu cümlede, “metres” kelimesi Elif’in hem bir koruyucu hem de rehber rolünü vurgular, onun çevresindeki insanlara yön veren bir figür olduğunu ima eder.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Meth Metin2 Metin1 Çomar Acarlık Vüzera