Art-ı Sanat Logo

Mükâfat

Tarihi:

[ Şeyhoğlu, Marzubânnâme terc., 1380]
ben saŋa irişüb bunuŋ mükāfātın eyleyem [ anon., Ferec ba'd eş-şidde, 1451 yılından önce]
geldüm ki saŋa ol eylügün mükāfātını idem

Köken:

Arapça kfw kökünden gelen mukāfā(t) مُكافاة z "1. bedel verme, karşılığını ödeme, ödül verme, 2. bedel, ödül" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça kafā كَفَا z "yetti" fiilinin mufāˁala(t) vezninde (III) masdarıdır.

Köken:

Arapça mukāfāt

Açıklama:

1. Ödül
2. Değerlendirici, sevindirici davranış

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Merhaba! Lügat Mühendisi olarak, “mükâfat” kelimesinin derinliklerine yelken açmaya hazırım. Aşağıda, akademik titizlikle hazırlanmış bir inceleme bulacaksınız.

Köken ve Tarihçe

Arapça kökeni: “mükâfat” (مكافاة) kelimesi, Arapça’da kfw kökünden türetilmiştir. Bu kökten oluşan mukāfā(t) formu, “bedel verme, karşılığını ödeme” ve “bedel, ödül” anlamlarını taşır. Arapça’da kafā (كَفَا) fiili “yeter” anlamına gelirken, mufāˁala(t) (مُفَاعَلَة) vezninde (III. masdar) “yeterlilik” ve “karşılık verme” kavramlarını birleştirir.

Türkçeye Arapça’dan mükâfat olarak girdiğinde, hem dini bağlamda (örneğin “mükâfat-i din”) hem de günlük dilde (“mükâfat kazanmak”) kullanılmaya başlandı. 19. yüzyılın sonlarından itibaren, özellikle edebiyat ve akademik yazılarda “ödül” anlamıyla sıkça karşımıza çıkmıştır. Zamanla, “mükâfat” sadece maddi bir ödül değil, aynı zamanda takdir ve saygının sembolü haline gelmiştir.

Anlam Derinliği

Kelime, sadece “ödül” veya “karşılık” kavramını değil, aynı zamanda hakkın ve adaletin bir yansıması olarak da algılanır. Bir kişinin emeği, çabası ve kalitesi karşılığında verilen bir mükâfat, “gerçek değer” kavramını taşır. Duygusal olarak ise, mükâfat “mutluluk”, “güven” ve “onur” duygularını tetikler. Bu bağlamda, bir mükâfat almanın, bireyin içsel motivasyonunu artırdığı ve toplumsal bir takdir mekanizması oluşturduğu söylenebilir.

Kullanım Örneği

İşte “mükâfat” kelimesinin edebi bir cümle içindeki etkileyici kullanımı:

“Yıllarca süren araştırmalarının ardından, bilim insanı sonunda Nobel Mükâfatını alarak hem kendi çabalarını hem de insanlığın ortak geleceğini taçlandırdı.” (Örnek: Nobel Mükâfatı kazanan bir bilim insanının öyküsü)

Bu örnek, “mükâfat”ın hem bireysel başarıyı hem de toplumsal takdiri vurguladığını gösterir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Mükerrem Mükedder Mükâleme Kuvve Kalçın Maşuk