Münasebetiyle
Açıklama:
1. Dolayısıyla, sebebiyle, itibarıyla, ilgisinden dolayı
Art-ı Sûni Dimağ Tahlili
BETAKöken ve Tarihçe
“Münasebetiyle” kelimesi, Türkçeye Arapça münasaba (ilişki, bağ) kökünden türemiştir. Arapçadaki münasaba, “ilişkin, bağlamlı” anlamında kullanılırken, Türkçeye münasab şeklinde girdiğinde “ilişki, bağ” özelliğini korumuştur. Sıfat ek -i ve zarf-fiil eki -yle ile birleşerek “ile, nedeniyle” anlamını taşıyan zarf hâline gelmiştir. Tarihsel olarak 19. yüzyıl sonlarından itibaren Türkçede resmi ve akademik metinlerde sıkça karşılaşılan bir formu olarak yerini almıştır.
Anlam Derinliği
Sözlükte “dolayısıyla, sebebiyle, itibarıyla” demekle sınırlı kalmayan “münasebetiyle”, aynı zamanda bir sebebin ardındaki bağlamı, ilişkileri ve karşılıklı etkileşimi vurgular. Bu zarf, bir olayın veya durumun başka bir öğeye doğrudan bağlanmasını ifade ederken, okuyucuya “neden-şekli” ilişkisini derinlemesine hissettirir. Duygusal olarak ise “münasebetiyle” sözcüğü, bir olayın başka bir olayı doğrudan şekillendirdiğini hissettiren belirsiz ama güçlü bir “bağ” hissi yaratır. Böylece, sadece mantıksal bir sebep-sonuç ilişkisi değil, aynı zamanda kültürel, toplumsal veya kişisel bağlamda “bağlantı” ve “dönüşüm” kavramları da çağrıştırılır.
Kullanım Örneği
“Münasebetiyle, gökyüzü dumanlı bir hüzünle kaplanmıştı; sanki yeryüzündeki çığlıklar göklerin derinliklerine de iz bırakmıştı.”
Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Şarkılar Oğuz Atay110 okunma
-
En Büyük Hazinemiz Aklımızdır Oğuz Atay85 okunma
-
Eda'bi Mektuplar 4 Emre Sururi48 okunma
-
Bayram Coşkusu Derya Avşar47 okunma
-
Tutunamayanlar’ın Şarkıları Oğuz Atay1 okunma