Nar

Köken:

Farsça nār, enār

Açıklama:

1. Nargillerden, yaprakları karşılıklı, çiçekleri büyük, koyu kırmızı renkte, küçük bir ağaç (Punica granatum)
2. Bu ağacın kırmızımtırak sarı sert bir kabukla örtülü, içinde çok sayıda kırmızımtırak, sulu taneler bulunduran yuvarlak yemişi

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: nar

Köken ve Tarihçe

Türkçedeki nar sözcüğü, Farsça “nār” (نار) kelimesinden geçmiştir. Bu kök, Hint-Avrupa dil ailesinin “nep” (gövde) köküne dayanan, “çekirdekli meyve” anlamına gelen bir terimdir. Farsça’da “nār”, hem nar ağacını (Punica granatum) hem de meyveyi ifade ederken, Türkçeye “nar” olarak aktarılırken aynı çift anlama sahip olmuştur. Osmanlı döneminde, Arapça ve Farsça’nın Türkçeye etkisiyle birlikte “nar” kelimesi, hem baharat olarak kullanılan nargile yaprakları (enār) hem de meyve anlamında iki farklı anlama sahip olmuştur. Zaman içinde, özellikle 18‑19. yüzyıllarda, “nar” sözcüğü halk arasında yaygın olarak meyve anlamında kullanılmaya başlanmış ve günümüzde Türkçedeki en sık karşılaşılan “nar” kelimesi, hem botanik hem de kültürel bağlamda derin bir yer edinmiştir.

Anlam Derinliği

Kelimenin temel anlamı, kırmızı‑türkümüye sahip çekirdekli meyve ve ağacıdır. Ancak bu basit tanımın ötesinde, nar kültürel ve edebi bağlamda zengin bir sembolizm taşır:

  • Çokluk ve bereket: Narın binlerce çekirdeği, bolluk ve zenginliği simgeler.
  • Ölüm ve yeniden doğuş: Kırmızı renk, hem yaşamı hem de ölümün kaçınılmazlığını çağrıştırır. Narın dökülen çekirdekleri, ölüm sonrası yeniden doğuşu temsil eder.
  • Sevgi ve tutku: Kırmızı renk, aşkın ve tutkunun evrensel simgesidir. Nar, romantik betimlemelerde sıkça “aşkın meyvesi” olarak kullanılır.
  • İncil ve mistik imgeler: Hristiyanlıkta “nar” (gr. pomegranate), cennetin meyvesi olarak görülür; İslam’da ise “nar” kelimesi, cennet bahçelerinin meyvesi olarak anılır.

Yan Anlamlar ve Deyimler

Türkçede “nar” sözcüğü, bazen “çok değerli, kıymetli” anlamında da kullanılır. “Nar gibi parlak gözler” ifadesi, bir kişinin gözlerinin derin ve zengin olduğunu ima eder. Ayrıca “nar sarısı” ifadesi, hem meyvenin rengini hem de sıcak bir atmosferi betimler.

Kullanım Örneği

Türk edebiyatında narın en etkileyici betimlemelerinden biri, İnce Memed adlı romanın bir sahnesinde karşımıza çıkar:

“Narin dalında, kırmızı taneler gibi parıld

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Rastgele şiir ve kelimeler her 24 saatte bir yenilenmektedir.
Tüm hakları saklıdır.(biz kaybettik bulan varsa info@art-isanat.com.tr'ye mail atabilir mi?)
Bu site, sanatı ve yaratıcılığı dijital dünyaya taşıma arzusu ile kurulmuştur.
© 2026 Art-ı Sanat