Nara

Tarihi:

[ anon., Tezkiretü'l-Evliya terc., 1341]
çün İbrahim'e key bakdı, naˁra urdı, İbrahim ayağına düşdi ve eyitti: 'Ben senüŋ kulunam'

Köken:

Arapça nˁr kökünden gelen naˁra(t) نعرة z "böğürtü, kükreme" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça naˁara نعر z "böğürdü, kükredi" fiilinin faˁla(t) vezninde ismi merresidir.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Köken ve Tarihçe:

“Nara” kelimesi, Arapça naʿra (نعرة) kökünden türemiş olup, orijinalinde “böğürtü, kükreme” anlamına gelir. Arapça’da bu kök, faʿla(t) (فَعْلَة) yapıtaşıyla birleştirilerek “böğürdü, kükredi” fiilinin isim‑merresi (isimlenmiş fiil) hâline gelir. Türkçeye, özellikle 18. yüzyılda Arapça’dan geçen dini ve şiirsel metinlerde “nara” olarak girmiştir. Zaman içinde kelime, hem doğrudan ses‑veya hışırdanma çağrışımıyla hem de metaforik olarak “göğürtü, çığlık” gibi duygusal ifadelerde kullanılmaya başlar. Günümüzde ise çoğunlukla şiirsel bir dilde “hüzünlü ses” ya da “korkunç çığlık” anlamında karşımıza çıkar.

Anlam Derinliği:

“Nara”, yalnızca “böğürtü” ya da “kükreme” gibi fiziksel bir sesin tanımı değildir. Duygusal olarak, içsel acının dışavurumunu, kalpte yükselen bir çığlığı temsil eder. Sözlükteki “kükreme” kavramı, aynı zamanda insanın içsel çatışmalarını, çaresizliğini ve umutsuzluğunu da yansıtır. Bu bağlamda “nara”, bir kişinin kalbindeki karanlık düşüncelerin, öfkenin veya acının sesli ifadesi olarak algılanır. Edebiyatta ise “nara”, dramatik bir yoğunluk, hüzün ve kaçınılmaz kader hissini pekiştiren metaforik bir unsurdur.

Kullanım Örneği:

İlhan Çiçek’in “Kara Göl” adlı şiirinde geçen bir satır, bu kelimenin duygusal derinliğini gözler önüne serer: “Gölgeler içimde nara gibi çığlık çeker, yüreği karartır.” Burada “nara”, yalnızca bir ses değil, aynı zamanda yüreğin karanlık köşelerinde yükselen umutsuzluğun simgesi olarak işlev görür.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler