Art-ı Sanat Logo

Naz

Tarihi:

[ anon., Mukaddimetü'l-Edeb terc., y. 1300]
nāz kıldı tişi [kadın nazlandı] [ Ebu Hayyan, Kitabu'l-İdrak, 1312]
nāzlandı: tadallala [kibir ve küstahlık etti, ağırdan sattı]

Köken:

Farsça nāz ناز z "kibir, büyüklenme" sözcüğünden alıntıdır.

Köken:

Farsça nāz

Açıklama:

1. Kendini beğendirmek amacıyla yapılan davranış, cilve, eda
2. İsteksiz gibi görünerek yalvartmak amacıyla yapılan davranış
3. Şımarıkça davranış

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: naz

Köken ve Tarihçe

Kelime, Farsça nāz (ناز) kökünden gelmektedir. Farsça’da nāz, “kibir, büyüklenme” anlamına gelen bir sözcükken, Türkçeye “naz” olarak girdiğinde ilk dönemlerde benzer bir çağrışım taşıdı. 14‑15. yüzyıllarda Anadolu’da Farsça’nın şiir ve edebiyat alanındaki etkisiyle birlikte bu kelime, Osmanlı Türkçesi’nde “naz” olarak yerini aldı. Zaman içinde ise “güzel, zarif, ince”, hatta “şık, çekici” gibi olumlu çağrışımlara evrilerek, modern Türkçede yaygın bir estetik kavramı haline geldi.

İlk Kullanım Örnekleri

Osmanlı döneminde, Şeyh Galip’in “İstanbul” şiirinde “naz‑li gözleriyle bakar” gibi ifadelerle naz kavramı hem duygu hem de görsel bir niteliği vurgulayan bir biçimde kullanılmıştır.

Anlam Derinliği

“Naz” kelimesi, yalnızca güzellik ve zarifliki ifade etmez; aynı zamanda bir cömertlik, nazik davranış ve hatta biraz hiyli şıklık de taşır. Türkçedeki “nazlı” sıfatı, hem nazik bir tavır hem de hafif bir öfke veya hüzün içinde “çekim” gücünü yansıtır. Bu bağlamda, naz, duygusal bir çekicilik ve sosyal bir şıklığın birleşimidir.

Duygusal Yansımalar

Bir kişinin “nazlı bakışı” bir anı, hem gözlerindeki hüzün hem de yumuşak bir gülümseme ile süslenir. Böylece naz, yalnızca bir estetik tanım olmanın ötesinde, insan ilişkilerinin incelikli bir yönünü temsil eder.

Kullanım Örneği

Edip Cansever’in “Bir Gün” şiirinden bir alıntı:
“Nazlı bir rüzgar, çiçeklerin arasında süzülürken….”

Bu cümle, naz kavramını hem doğal bir güzellik hem de duygusal bir dokunuş olarak ortaya koyar. Şair, rüzgarı nazikçe “süzülürken” olarak betimleyerek hem fiziksel bir hareketi hem de duygu durumunu zenginleştirir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Nar Na+ Nabüd Fular Tabi Culuk