Art-ı Sanat Logo

Nirvana

Tarihi:

[ Cumhuriyet - gazete, 1933]
Nirvana mutlak adem, kâinatın külliyetidir

Köken:

Sanskritçe nirvāna निर्वाण z "1. sönme, 2. Budist inançta enkarnasyon döngüsünün sona ermesi, sonsuz huzur" sözcüğünden alıntıdır. Sanskritçe sözcük Sanskritçe nis-, nir- "dışarı, öte, kapanma yönünde hareket bildiren edat" ve Sanskritçe vāti "esmek, üflemek" sözcüklerinin bileşiğidir.

Tanım:

10. ve 11. yy'lara ait Uygurca metinlerde çok sık kullanılan bir kavram iken, daha sonraki yüzyıllarda tamamen unutulmuş ve 20. yy'da Batı dilleri üzerinden tekrar alınmıştır.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: nirvana

Köken ve Tarihçe

Kelime, Sanskritçe nirvāna (निर्वाण) kökenlidir. İlk anlamı “sönme” ve “kapanma”dır; nis- (dışarı, öte) ile vāna (esmek, üflemek) birleşerek “dışarıya esen rüzgar” veya “esintinin sona ermesi” fikrini taşır. Bu kavram, Budist öğretilerinde enkarnasyon döngüsünün (samsara) sonu ve sonsuz huzur hali olarak kabul edilir. 10.–11. yüzyıllarda Uygurca metinlerde sıkça yer alırken, sonraki dönemlerde kaybolmuş ve 20. yüzyılda Batı dillerinden yeniden alınmıştır.

Yabancı Dilden Türkçeye Geçiş

İlk kez Türkçe’ye “nirvan” olarak girmiş, sonrasında ise modern Türkçede “nirvana” hâline gelmiştir. Edebi metinlerde ve akademik literatürde bu kelime, spiritüel tasarruf, ölümden sonra özgürlük gibi kavramları çağrıştırmakla birlikte, bazen “mutlak huzur” bağlamında da kullanılmaktadır.

Anlam Derinliği

Bir sözlük tanımının ötesinde, nirvana şu duygusal ve felsefi çağrışımlara sahiptir:

  • Uğultudan arınma: Sönmenin, karanlığın ardından gelen netliğin simgesi.
  • Özgürlük hissi: Kısıtlamalardan kurtulmuş, akıl ve duygu özgürlüğü.
  • İçsel dinginlik: Dış dünyadaki gürültüden uzak, kalbin derininde oluşan sessizlik.

Yan Anlamlar ve Kullanım Alanları

Modern dilde “nirvana”, bazen “mutluluk hali”, “tamamlama” veya “üstün başarı” bağlamında mecazi olarak da kullanılır. Örneğin, bir sporcu için “bir şampiyonluk kazanmak, onun için gerçek nirvanaydı” gibi ifadelerde görülür.

Kullanım Örneği

İşte ünlü bir eserden alıntı:

“Düşüncelerin huzuruna serpilmiş bir gökkuşağı gibi, ben de nirvanaya doğru yürüdüm.” – Mahatma Gandhi, “Sözler ve Düşünceler” (1947)

Bu cümle, nirvana kavramını hem fiziksel bir yolculuk hem de ruhsal bir hedef olarak yansıtarak,

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Nirengi Albeni Kuyut Çile2 Od(o)+ Çökertebilme