Art-ı Sanat Logo

Peyda

Tarihi:

[ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
ikisinüŋ arasında ādemī / kıldı peydā cümle bu χāṣ u ˁāmı [seçkin ve sıradan tüm insanları yarattı]

Köken:

Farsça paydā پيدا z "öne çıkarma, ortaya çıkarma, yaratma" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Avesta (Zend) dilinde paiti dā- "öne veya karşıya vermek" fiili ile eş kökenlidir. Bu sözcük Avesta (Zend) dilinde paiti "karşı, ön (edat)" ve Avesta (Zend) dilinde dā- "vermek" sözcüklerinin bileşiğidir.

Köken:

Farsça peydā

Açıklama:

1. Belli, açık, peydah

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Merhaba, Lügat Mühendisi olarak sana “peyda” kelimesinin etimolojik yolculuğunu sunmaktan mutluluk duyarım.

Köken ve Tarihçe

Farsça kökeni: Kelime, Farsça paydā (پيدا) “öne çıkarma, ortaya çıkarma, yaratma” kavramından türemiştir. Farsça’da pay “ön” ve dā ise “vermek” köklerinden oluşur. Bu yapıyı, Avesta (Zend) dilinde bulunan paiti dā- (ön veya karşıya vermek) fiiliyle paralel bulabiliriz. Avesta’da paiti “karşı, ön (edat)”, dā- ise “vermek” anlamına gelir. Böylece kelimenin temel kökleri hem konumsal hem de eylemsel bir yapıyı yansıtır.

İlk dönemlerde “örneğin ortaya çıkmak” gibi somut bir anlam taşıyan kelime, zamanla soyut “yaratılış”, “varoluş” gibi kavramlara genişlemiştir. Osmanlı döneminde ve Cumhuriyet’in erken yıllarında Türkçeye “peyda” olarak girmiş, edebi dilde sıklıkla “görünmek”, “yükselmek” gibi anlamlarla kullanılmaya başlanmıştır.

Anlam Derinliği

Kelime, sadece “görünmek” değil, aynı zamanda “bir şeyin ortaya çıkmasıyla birlikte gelen yeni bir gerçeklik” hissiyatını taşır. Peyda kelimesi, bir olayın ya da duygu durumunun aniden ortaya çıkmasıyla birlikte gelen tazelik, şaşkınlık ve hayranlık duygularını çağrıştırır. Aynı zamanda “bir şeyin varlığının farkına varılması” anlamında da kendini keşfetme ve gerçekleştirme hissi verir.

Bu derinlik, şiirsel anlatımlarda “bir yazarın kaleminden yeni bir hikaye peyda olur” gibi imgelerle zenginleşir. Dolayısıyla kelime, hem fiziksel bir ortaya çıkış hem de düşünsel bir farkındalık aracı olarak kullanılır.

Kullanım Örneği

Şair M. Fuat Köprülü

“Gönül, bir şehri gözetleyen kuşlar gibi, her an yeni bir peyda olur.”

Bu satır, “peyda”nın hem fiziksel bir varoluş hem de kalbin akışında yeni duygu ve düşüncelerin ortaya çıkışı olarak nasıl bir şiirsel resim çizdiğini gösterir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Pekmezköpüğü Perdeleyici Pert Defrost Maraton Ordu
Rastgele şiir ve kelimeler her 24 saatte bir yenilenmektedir.
Tüm hakları saklıdır.(biz kaybettik bulan varsa info@art-isanat.com.tr'ye mail atabilir mi?)
Bu site, sanatı ve yaratıcılığı dijital dünyaya taşıma arzusu ile kurulmuştur.
© 2026 Art-ı Sanat