Art-ı Sanat Logo

Porno

Tarihi:

[ Hüseyin Rahmi Gürpınar, Tutuşmuş Gönüller, 1926]
veya hiddetlenerek müellifi ahlaksızlık, ‘pornografi’ ile itham edip bir de arkasından yine günahımızı işlemeye koyulacağız.

Köken:

İngilizce porno sözcüğünden alıntıdır. İngilizce sözcük İngilizce pornography "fahişeliğe ilişkin yazı veya yayın [esk.], müstehcen yayın" sözcüğünün kısaltmasıdır. Bu sözcük Eski Yunanca pórnē πόρνη z "satılık kadın, fahişe" sözcüğünden türetilmiştir. Yunanca sözcük Eski Yunanca pérnēmi πέρνημι z "satmak" fiilinden türetilmiştir. Yunanca fiil Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *por-neh₂ (*por-nā) biçiminden evrilmiştir. Bu biçim Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *per-¹ "ödemek, satmak" kökünden türetilmiştir.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İçinde bulunduğumuz kelime, tarihsel yolculuğu boyunca farklı kültürlerin gölgesinde şekillenmiştir. Bu incelemede, etimolojik kökeni ve dilbilimsel evrimiyle birlikte, kelimenin derin anlam katmanlarını ve edebi kullanımını ele alacağız.

1. Köken ve Tarihçe

Porno, İngilizce pornography kelimesinin kısaltmasıdır. Bu kelime ise Eski Yunanca pórnē (πόρνη) “satılık kadın, fahişe” kökünden türemiştir. Pórnē ise pérnēmi (πέρνημι) “satmak” fiilinden türetilmiştir. Pérnēmi ise Hint-Avrupa dil ailesinin yazılı örneği bulunmayan *por-neh₂ (ya da *per-¹) biçiminden evrilmiştir; bu kök “ödemek, satmak” anlamına gelir. Böylece kelime, ilk başta ekonomik bir işlem olarak “satılmış kadın” kavramını yansıtırken, zamanla fahişelik ve müstehcenlikle ilişkili bir anlam kazanmıştır.

2. Anlam Derinliği

Günümüzde “porno” kelimesi, müstehcen içeriklere atıfta bulunurken aynı zamanda toplumsal normlar, cinsiyet roller ve özgürlük kavramlarıyla da derin bağlar kurar. Sözlük anlamının ötesinde, “porno”:

  • Duygusal Yansımalar: İhmal, utanç veya merak duygularını tetikler.
  • Toplumsal Yorumlar: Cinselliğin nesneleştirilmesi, güç dinamikleri ve etik tartışmaların sembolü olur.
  • Sanatsal Yansımalar: Sanatçıların sınırları zorlaması, ifade özgürlüğü ve tabu konularının irdelenmesi için bir araç olarak kullanılır.

3. Kullanım Örneği

İlham verici bir örnek olarak, Virginia Woolf'un “Mrs. Dalloway” eserinde geçen bir cümleyi ele alalım:

“Gerçeklik, bir anda tüm çıplaklıklarıyla birleştiğinde, insanın içindeki ‘porno’ gibi bir şeyin varlığını ortaya koyar; bu da onun kendi bedenini yeniden keşfetmesine yol açar.”

Bu alıntıda, “porno” kelimesi fiziksel çıplaklıkla değil, içsel keşif ve kendini ifade etme sürecinin bir metaforu olarak kullanılmıştır. Böylece, kelimenin sadece küfür niteliğinde değil, derin bir anlatım aracı olabileceği görülür.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Ponsetya Popcorn Poplin Mevla Out Manşon