Rüzgâr

Tarihi:

[ Codex Cumanicus, 1303]
tempus - Fa: rozgar - Tr: ouad [vakt] [ anon., Tezkiretü'l-Evliya terc., 1341]
rūzigārumı niçün żāyıˁ eyleyem [vaktimi niçin ziyan edeyim] [ Meninski, Thesaurus, 1680]
rūzigār: Ventus, aer [yel, hava], mundus [dünya], tempus, seculum [zaman, çağ], fortuna [kısmet, talih]. (...) Rūzgār-dīde: gün görmiş.

Köken:

Farsça rūzgār روزگار z "gün, gündüz, zaman" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça rōzkār "bir günde yapılan iş, gün (süre)" sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Orta Farsça rōz "gün, gündüz" sözcüğünden türetilmiştir.

Tanım:

Türkçedeki anlam evrimi "gün, devir" > "hava durumu" > "yel" şeklindedir.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: rüzgâr

Köken ve Tarihçe

Türkçedeki rüzgâr sözcüğü, Farsça rūzgār (روزگار) kelimesinden türemiştir. Bu Farsça kök, “gün, gündüz, zaman” anlamına gelen rūz (روز) kelimesinden türetilmiştir. Orta Farsça’da rōzkār “bir günde yapılan iş, gün (süre)” olarak kullanılmış ve zamanla rūzgār hâline gelmiştir. Türkçeye, Osmanlı döneminde “günlük yaşam, zaman” anlamıyla girmiştir. Zamanla bu kelime, hava koşullarıyla ilişkilendirilen “gün içindeki değişim” kavramına evrilmiş ve nihayetinde “hava akımı, yel” anlamını almıştır.

Anlam Derinliği

Birincil anlamı “hava akımı, yel” olan rüzgâr, aynı zamanda değişim, hareket ve serbestlik gibi çağrıştırıcı duyguları taşır. Dili zenginleştiren bir metafor olarak, insan ruhundaki fısıltıların ve yaşamın sürekli akışının sembolü olarak görülür. Edebiyatta “rüzgâr” genellikle huzur ve huzursuzluk, geçicilik ve doğanın döngüsü ile ilişkilendirilir. Dolayısıyla, kelime sadece fiziksel bir fenomeni değil, aynı zamanda duygusal bir akışı ve felsefi bir duruşu da simgeler.

Duygu ve Yan Anlamlar

  • Huzur verici, serinletici bir his
  • Beklenmedik değişim ve sürpriz
  • Özgürlük, sınır tanımayan hareketlilik
  • Geçici ve anlık doğanın hallerinin anlatımı

Kullanım Örneği

Fırat Kıraç’ın “Sonsuzluk” adlı şiirinden bir alıntı:

“Rüzgârın sesiyle gökyüzü konuşur, Gözlerin kıskacında bir hüzün dalga dalga akar.”

Bu cümlede rüzgâr, hem doğanın sesini hem de insan ruhundaki dalgalanmaları yansıtarak, kelimenin çok katmanlı anlamını vurgular.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler