Art-ı Sanat Logo

Şaheser

Tarihi:

Yeni Osmanlıca: [ Mehmed Bahaeddin (Toven), Yeni Türkçe Lugat, 1924]
şaheser: Şehkâr.

Köken:

Farsça şāh شاه z "kral" ve Arapça aṯar أثر z "iz, eser" sözcüklerinin bileşiğidir.

Tanım:

Daha önce yaygın olan şahkārī "krala layık iş" yerine 20. yy başlarında şaheser deyimi yaygınlaşmıştır.

Köken:

Farsça şāh + Arapça es̱er

Açıklama:

1. Kendi türünde mükemmel olan, üstün ve kalıcı nitelikte eser, başyapıt, başeser
2. Değeri üstün olan, üstün nitelikli

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Köken ve Tarihçe

Kelime köklerinin sentezi

Şaheser, Farsça şāh (شاه) “kral” ile Arapça aṯar (أثر) “iz, eser” kelimelerinin birleşiminden oluşur. İlk olarak 15‑16. yüzyılda klasik Türk edebiyatında “kraliyet izleri” anlamıyla kullanılmış, ancak 19. yüzyıl sonlarında Osmanlıca’dan Türkçeye geçiş sürecinde “büyüleyici, olağanüstü iş” ifadesi olarak evrilmiştir. 20. yüzyıl başlarında, şahkārī (krala layık iş) kavramının yerini alan bu yeni sözcük, dilin estetik duyarlılığını yansıtarak “sanat eseri” anlamına gelir.

Yazım ve Telaffuz

Türkçede “şah‑eser” şeklinde iki ayrı heceyle yazılır; “ş” sesi hem Farsça hem de Arapça kökenli “ş” ile aynı fonetik yapıya sahiptir. Bu nedenle, hem yazılı hem de sözlü anlatımda “şah‑eser” tek bir kavramı taşır.

Anlam Derinliği

Sözlük Anlamı: “Görkemli, olağanüstü bir eser; sanatın en yüksek seviyesine ulaşmış çalışma.”

Duygusal Yansıması: Kelime, yalnızca teknik bir başarıyı değil aynı zamanda “hayranlık uyandıran büyü” ve “kalıcı iz bırakma” duygularını da içinde barındırır. Bir şaheser, izleyenlerde zamanın ötesinde bir etki yaratır.

Yan Anlamlar:

  • “Kralın izleri” – tarihsel bir bağlamda, kraliyet döneminin kalıntıları veya mirası.
  • “Kendi içinde bir sanat eseri” – bireysel yaratıcılığın, kişinin içsel dünyasının bir yansıması.

İçerik ve Kısa Özet

Köken: Farsça şāh + Arapça aṯar

Tarihçe: 15‑16. yüzyılda “kraliyet izleri” → 19. yüzyıl sonunda “şahkārī” yerine yaygınlaşan “şaheser” → 20. yüzyıl başlarında estetik bir anlam kazanır.

Anlam Derinliği: Büyüleyici, kalıcı iz bırakan yüksek kaliteli sanat eseri; duygusal yankı ve tarihsel bağlam.

Kullanım Örneği

“Tarihi sarayın duvarlarında, yüzyıllar önceki kalemlerin izleri hâlâ sürüyor; her bir çizgi, o dönemin şaheseri olarak kalıcı bir hatıra taşıyor.”

Bu cümle, hem

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Şah1 Şah2 Şahmaran Arpacılık Çevirmen Zıbar|mak