Semavi

Tarihi:

[ Meninski, Thesaurus, 1680]
semāvī: Caelestis.

Köken:

Arapça samāwī سماوى z "gökyüzüne ait, göksel, gök rengi" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça smw kökünden gelen samāˀ سماء z "gökyüzü" sözcüğünün nisbet halidir.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Köken ve Tarihçe:

İlkel Arapça Kökü

Arapça samāwī (سَمَاوِي) “gökyüzüne ait” sözcüğü, smw kökünden türetilmiştir. Bu kökten aynı zamanda samāʾ (سَمَاء) “gökyüzü” kelimesi de türemiştir. Samāwī, nisbet ekiyle oluşturulmuş bir sıfat olup, “gökyüzüne ait” veya “gök ile ilgili” anlamına gelir.

Türkçeye Gelişimi

Osmanlı döneminde Arapça’nın zengin sözcük hazinesi Türkçe’ye geçişte önemli rol oynadı. Semavi, Arapça samāwī kelimesinin Türkçeleştirilmiş hali olarak ortaya çıktı. İlk kullanım kayıtları 16‑17. yüzyıllara dayanmaktadır. Zaman içinde “göksel” ve “cennetle ilgili” anlamları da kazandı; özellikle dini metinlerde sıkça karşılaşılan bir ifadedir.

Anlam Derinliği:

Temel Sözlük Anlamı

Semavi, “gökyüzüne ait, göksel” anlamında kullanılan bir sıfattır. Aynı zamanda “cennete ait”, “yüce” gibi metaforik çağrışımlara da sahiptir.

Duygusal ve Yan Anlamlar

Türkçede “semavi” sözcüğü, sadece fiziksel bir konumdan öteye geçerek, yüksekliğe, yüceliğe ve dini bir safiyete işaret eder. Bir şiirde “semavi gökler” ifadesi, mağlubiyetin ötesinde bir huzur, evrensel bir bağışıklık hissi uyandırır. Aynı zamanda “semavi” sözcüğü, doğal güzelliklerin ötesinde bir kutsallık ve sonsuzluk duygusu taşır.

Kullanım Örneği:

Edebi Bir Cümle

“Semavi bir ışık, geceyi aydınlatarak yüreklere umut dolu bir yol gösterdi.”

Bu cümle, semavi kelimesinin hem göksel bir görseli hem de duygusal bir rehberliği çağrıştıran zenginlikte kullanımıdır.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler