Kreasyon
Tarihi:
"sanat eseri" [ Hüseyin Rahmi Gürpınar, Kokotlar Mektebi, 1927]
Paris gibi medeni bir şehir halkı bu tesmiyeye karşı sizin tevehhüm ettiğiniz mahzuru asla görmeyerek bu ‘kreasyon’un önünde avuç patlatmışlar, heyecan tufanları koparmışlar "... modada tasarım" [ Cumhuriyet - gazete, 1940]
Hiç bir kreasyon, usulleri ve şekilleri itibari ile afiş kadar beşeri değildir.
Köken:
Fransızca création "yaratma, yaratış" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Latince aynı anlama gelen creatio sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince creare "(bitki veya hayvan) doğurmak, yetiştirmek, besleyip büyütmek" fiilinden +(t)ion ekiyle türetilmiştir. Latince fiil Hintavrupa Anadilinde aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *ḱreh₁-eh₂-i̯é- (*ḱrē-ā-i̯é-) biçiminden evrilmiştir. Bu biçim Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *ḱer- "büyümek veya büyütmek" kökünden türetilmiştir.
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİncelenecek Kelime: kreasyon
Köken ve Tarihçe
Fransızca création: “yaratma, yaratış” anlamında kullanılır. Bu kelime, Latince creatio sözcüğünden türetilmiştir. Latince’de creare (doğurmak, yetiştirmek) fiilinden +(t)ion ekiyle oluşan creatio, “bir şeyin yaratılması” sürecini ifade eder. Daha eski dönemlerde, Hintavrupa Anadilinde “büyümek, büyütmek” kökünden türeyen *ḱreh₁-eh₂-i̯é- (ya da *ḱrē-ā-i̯é-) biçimi, bu anlamı taşır. Böylece kreasyon, hem biyolojik hem de kültürel üretim süreçlerini kapsayan evrensel bir kavram haline gelir.
Anlam Derinliği
Yalnızca “yaratmak” eylemini tanımlayan bir sözcük olmanın ötesinde, kreasyon kelimesi bir şeyin “varoluşuna yeni bir yön vermek”, “kendi içinde bir bütünlük yaratmak” gibi çağrışımlara sahiptir. Sanat, edebiyat ve bilimde kullanılan bu terim, yeni bir gerçeklik yaratma sürecini simgeler. Duygusallıkta ise, bir yazarın “kreasyon” süreci, içsel dünyasının dışa vurumu olarak görülür; bir sanatçının “kreasyon”u, ruhunun en derin katmanlarını açığa çıkarır.
Kullanım Örneği
Edip Cansever’in Sözlük şiirinde şöyle yazmıştır:
“Bir dilin kreasyonu…
Sözleri birer ışık, gölgelerle yarışır.”
Bu satır, “kreasyon”un yalnızca bir eylem olmadığını; aynı zamanda bir dilin ışıkla gölge arasında dans eden ruh halini yaratma sürecini yansıttığını gösterir.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.