Servis
Tarihi:
"sofra takımı, yemek sunumu" [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
servis: Sofra takımı. "... hizmet" [ Cumhuriyet - gazete, 1929]
Noksanlarımız ikmal edildikçe tabiidir ki servislerimiz daha şayanı memnuniyet bir tarz alacaktır. "... teniste ilk atış" [ Cumhuriyet - gazete, 1931]
Mischu'nun şaşırtan servisleri, Sedad'ın atakları "... ulaşım hizmeti, kamu ulaşım aracı" [ Milliyet - gazete, 1988]
fazla mesai yapmama, yemek yememe, servise binmeme
Köken:
Fransızca service "hizmet" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Latince servitium "hizmetkârlık, kölelik" sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Latince servare "hizmet etmek" fiilinden +ium ekiyle türetilmiştir.
Köken:
Fransızca service
Açıklama:
1. Sofrada hizmet etmekle görevli kimsenin yaptığı iş ve bu işin yapılma biçimi, sofra hizmeti
2. Yemekte gerekli olan tabak, çatal, bıçak, kaşık, peçete vb. şeylerin tümü
3. Bir yönetimde, bir kurum veya kuruluşta, bütünün bir parçasını oluşturan iş, hizmet; bu işin yapıldığı yer
4. Burada görevli kimselerin tümü
5. Herhangi bir kuruluşun ulaşım işlerinde kullanılan taşıma aracı
6. Otomobil, beyaz eşya vb. ürünlerin bakım ve onarımlarının yapıldığı yer
7. Voleybol, masa tenisi, tenis vb. oyunlarda oyuna başlama vuruşu
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİncelenecek kelime: servis
Köken ve Tarihçe
Türkçede “servis” sözcüğü, 19. yüzyılın sonlarına doğru Fransızca service kelimesinin doğrudan ödünç alınmasıyla ortaya çıkmıştır. Fransızca service, Latince servitium (hizmetkârlık, kölelik) sözcüğünden evrilmiştir. Servitium ise, “hizmet etmek” anlamına gelen Latince servare fiilinden +-ium ekiyle türetilmiştir. Böylece, kök anlam olarak “hizmet” ve “hizmet etmek” etrafında şekillenen bir kavram, dilsel evrim sırasında “hizmet görevi” veya “kullanım amaçlı hizmet” anlamına genişlemiştir. Türkçeye geçişiyle birlikte “müşteriye sunulan hizmet, temizlik ve düzenleme işi” gibi çağdaş bağlamlarda kullanılması yaygınlaşmıştır.
Anlam Derinliği
“Servis” kelimesi, yalnızca bir eylem ya da işlem olarak görülmez; aynı zamanda karşılıklı güven, saygı ve sorumluluk duygusunun da bir göstergesi olarak algılanır. Dilbilimci bakış açısıyla, bu kelime hizmet kavramının hem sosyal bir bağlamda (toplumsal rollerin belirlenmesi) hem de bireysel bir etik bağlamda (kendi görevini yerine getirme isteği) yansımalarını içerir. Aynı zamanda tutku, özveri ve fedakarlık gibi duygusal çağrışımlara da ev sahipliği yapar. Örneğin, bir restoran şefi “servis”i sadece yiyecek sunmak olarak değil, misafirin beklentilerini aşma ve unutulmaz bir deneyim yaratma biçimi olarak görebilir.
Kullanım Örneği
Türk edebiyatında “servis” kelimesiyle ilgili en çarpıcı örneklerden biri, Orhan Pamuk’un “İstanbul: Hatıralar ve Şehir” adlı eserinde yer alır:
“İstanbul’da gece yarısı servisler, sokağın her köşesinde gizli bir melodi gibi sürer; kentin nefesi, bu hizmetin ritmiyle birleşir.”
Bu alıntıda, “servis” yalnızca bir işlevi değil, aynı zamanda şehrin ruhunu ve canlılığını yansıtan bir müzik gibi tasvir edilmiştir. Kelimenin çağrıştırdığı hem maddi hem de manevi hizmet anlayışı, okuyucuya derin bir estetik deneyim sunar.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Çalınmış Bir Mahşer İçin Ahval Yılmaz Odabaşı52 okunma
-
Kaptan 1-2-3-4-5 Attila İlhan29 okunma
-
Rüya Bu Ya Attila İlhan28 okunma
-
Sevebilme İhtimali Yılmaz Erdoğan22 okunma
-
Örnek Suçlar Max Aub15 okunma
-
Tragedyalar III Edip Cansever14 okunma
-
Hakikatın Hatırı, Dostun Hatırından Mühimdir! Alper Gencer14 okunma
-
Bakırköy'den Mektup Var Cemal Safi11 okunma
-
Kapıcının Oğlu Bedirhan GÖKÇE9 okunma
-
Sorun Nedir Beyler? Charles Bukowski9 okunma